Fragen und Antworten
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
1. Frage
Ist Ihr nationaler und lokaler Feuerwehr- und Rettungsdienst ein staatlicher oder kommunaler Dienst?
- London Fire Brigade - städtisch
- Vereinigtes Königreich - großstädtisch/nicht großstädtisch, privat, nuklear
- Schweden - kommunal, private Organisationen - nuklear, Flughafen
- Norwegen - kommunale und private Organisationen
- Dänemark - kommunale und private Organisationen
- Slowenien - kommunale, private Organisationen, Flughafen
- Österreich - kommunale, private Organisationen, Flughafen
2. Frage
Wie viele weibliche Feuerwehrleute gibt es in Ihrem Feuerwehr- und Rettungsdienst (staatlich oder kommunal)?
- London Fire Brigade, UK - 327 - 6,87%
3. Frage
Wie viele einsatzbereite Feuerwehrfrauen gibt es in Ihrem Land? Wie viele Leiterinnen gibt es in Ihrem Land?
- Schweden: 194 Vollzeitbeschäftigte - 3,9%, 616 Teilzeitbeschäftigte - 5,8%, 5 Feuerwehrchefs
- Finnland: Freiwillige -10%,
- England: 1.262 Vollzeit - 4,99%, 525 im Bereitschaftsdienst - 5,5%. Ein Hauptbrandmeister (zwei ab 1. Januar 2017)
- Slowenien: 3 Hauptamtliche - 0,4%, 12.000 Freiwillige - ca. 15%
- Österreich: 19.672 - 6% (2015)
- Norwegen: 4 hauptamtliche Feuerwehrchefs
4. Frage
Gibt es bei Ihnen freiwillige Feuerwehr- und Rettungsdienste? Geben Sie an, ob Sie eine Brigade/Station/Feuerwehrabteilung/Feuerwehr- und Rettungsdienst haben und was diese umfassen?
- UK - keine
- Slowenien - 1.300 Feuerwachen, 15 Berufsfeuerwehren (Stationen)
- Norwegen - keine
- Schweden - ja
- Österreich - 4.503 freiwillige Feuerwachen, 314 Betriebsfeuerwehren, 6 Berufsfeuerwehren
- Finnland - 709 Feuerwachen 491 Freiwillige, 200 Teilzeitfeuerwehren, 18 Berufsfeuerwehren. Hauptamtlich 112.