
INTERSCHUTZ sera organisé cette année en juin 2022.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Le salon international, initialement prévu en juin 2020, sera désormais reporté à 2022. C'est la décision commune des organisateurs et des partenaires du salon leader mondial des services d'incendie et de secours, de la protection civile, de la sûreté et de la sécurité. La raison en est le coronavirus, qui touche directement les exposants et les visiteurs d'INTERSCHUTZ et les oblige à se rendre disponibles sur d'autres sites. INTERSCHUTZ aura désormais lieu du 20 au 25 juin 2022 à Hanovre.
Plus d'informations à suivre
Hanovre, le 16 mars 2020 :
COMMUNIQUÉ DE PRESSE INTERSCHUTZ: Environ trois mois avant le début effectif de la manifestation, il est désormais certain que le prochain INTERSCHUTZ aura lieu en été 2021. " Les personnes qui, dans des conditions ordinaires, seraient venues à INTERSCHUTZ en juin de cette année sont précisément celles dont on a le plus besoin en raison de la crise du coronavirus ", déclare le Dr Andreas Gruchow, membre du directoire de la Deutsche Messe AG. "En tant qu'INTERSCHUTZ, nous faisons partie de l'industrie. Avec notre décision, nous prenons donc nos responsabilités et assurons la sécurité dans la planification".
Plus de 150 000 visiteurs du monde entier participent à INTERSCHUTZ. Cependant, en période de pandémie, il faut des aides et des sauveteurs pour maintenir l'approvisionnement et la sécurité. Il en va de même pour les organisations d'aide d'urgence exposantes ou les autorités chargées de tâches de sécurité dont les capacités sont requises ailleurs. Mais les exposants de l'industrie sont également impliqués directement ou indirectement dans la situation de crise, comme les fabricants d'équipements de protection, les fournisseurs de technologie de déploiement numérique ou même les constructeurs automobiles dont les clients ne peuvent pas ou ne sont pas autorisés à visiter un salon dans cette situation.
"Nous étions sur une excellente voie - et nous visons un INTERSCHUTZ fort", déclare Gruchow. "Dans les conditions actuelles, cependant, ce n'est pas possible. C'est pourquoi nous souhaitons à tous les joueurs et à toute la communauté INTERSCHUTZ le meilleur et toute la force nécessaire pour les tâches à venir. Nous nous retrouverons à Hanovre en juin 2021, où nous aurons l'occasion de jeter un regard détaillé et analytique sur la pandémie - et sur ce que nous pouvons en tirer".
Le report d'un salon professionnel de l'ampleur d'INTERSCHUTZ a un nombre énorme de conséquences sur le plan organisationnel. La 29e Journée des pompiers allemands sera également reportée à l'année prochaine : "La synergie entre le salon et la rencontre des pompiers de haut niveau est importante pour nous - le report est une décision commune", explique Hermann Schreck, représentant permanent du président de l'Association des pompiers allemands (DFV). Les questions les plus importantes découlant de ce report pour les exposants et les visiteurs d'INTERSCHUTZ seront publiées dans une FAQ sur la page d'accueil d'INTERSCHUTZ. D'autres questions seront clarifiées par les canaux de communication habituels.
INTERSCHUTZ dispose d'un réseau de partenaires solides qui ont également voté en faveur d'un report et qui vont maintenant travailler avec la Deutsche Messe afin de poser les jalons d'une manifestation réussie en juin 2021.
INTERSCHUTZ est le premier salon mondial des services d'incendie et de secours, de la protection civile, de la sûreté et de la sécurité. C'est un aimant pour les entreprises du monde entier qui cherchent à développer de nouveaux marchés pour leurs solutions.
C'est également le salon incontournable pour les professionnels qui souhaitent s'informer sur les dernières innovations et partager leur expertise avec leurs homologues internationaux. INTERSCHUTZ est une classe à part au niveau international pour ce qui est de la qualité et du nombre de visiteurs et d'exposants qu'il attire.
Organisé sur six jours, INTERSCHUTZ propose des expositions attrayantes et des forums intéressants sur les nombreux aspects de la lutte contre l'incendie, des services de secours, de la protection civile, de la sûreté et de la sécurité.
L'assemblée des délégués du CTIF 2020 est également prévue sur place à Hanovre pendant Interschutz cette année, ainsi qu'une célébration officielle marquant le 120e anniversaire de la fondation du CTIF à Paris, en 1900.