Dix morts dans l'incendie d'une maison de retraite en Espagne
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un incendie dévastateur a détruit une maison de retraite dans le nord-est de l'Espagne vendredi, causant la mort d'au moins 10 personnes, selon les services d'urgence.
L'incendie s'est déclaré à l'aube dans un établissement situé à Villafranca de Ebro, près de Zagagoza, dans la région d'Aragon , a indiqué à la presse Fernando Beltrán, un responsable du gouvernement régional.
Deux personnes ont été grièvement blessées et ont été hospitalisées, a-t-il ajouté.
Au moment de l'incendie, 82 résidents se trouvaient à l'intérieur du bâtiment, a précisé M. Beltrán.
La cause de l'incendie reste inconnue, selon Volga Ramírez, maire de la ville, qui s'est exprimé à la radio nationale espagnole RNE.
À 5 heures du matin, tous les habitants avaient été évacués et les personnes décédées avaient été enlevées, a confirmé le maire.
Probablement tué par l'inhalation de fumées
La cause de l'incendie de la maison de retraite pour personnes atteintes de démence et d'autres problèmes de santé mentale n'est pas connue.
Selon Volga Ramirez Gamiz, maire de la ville, c'est probablement la fumée qui a causé les décès plutôt que les flammes elles-mêmes, qui ont été éteintes par les pompiers.
"Heureusement, cette pièce est équipée d'une porte de sécurité, ce qui a empêché le feu de se propager. "Mais il y avait beaucoup de fumée, à l'extérieur aussi, on ne pouvait même pas respirer.
Ouverte en 2008 en tant que maison de retraite, la résidence Jardines de Villafranca s'était récemment agrandie pour accueillir des personnes de tous âges souffrant de démence et d'autres problèmes de santé mentale.
Faits sur Wikipédia : Villafranca de Ebro est une commune située dans la province de Saragosse, en Aragon, en Espagne. Selon le recensement de 2004 (INE), la municipalité compte 684 habitants.