Les constructions dangereuses sont considérées comme le problème sous-jacent de la tragédie du glissement de terrain d'Ischia - 1,3 million d'Italiens supplémentaires sont menacés par les glissements de terrain et les inondations.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
L'Italie a déclaré l'état d'urgence dimanche après qu'un glissement de terrain a détruit des bâtiments et tué 8 personnes sur l'île de vacances d'Ischia le week-end dernier.
Des opérations de recherche et de sauvetage ont été menées dans la petite ville de Casamicciola Terme.Des renfortsont été envoyés de Naples, a indiqué le corps des pompiers italiens dans un communiqué.
Des pluies torrentielles se sont abattues sur la petite île de vacances d'Ischia, dans le golfe de Naples, entre le vendredi 25 et le samedi 26 novembre. La zone avait été fortement touchée par la pluie pendant plusieurs jours avant que le glissement de terrain ne se produise.
Selon BBC World, il est tombé jusqu'à 155 mm de pluie en l'espace de six heures. La Campanie, région entourant Naples et Ischia, était touchée par de fortes pluies depuis plusieurs jours. Une alerte météorologique pour des précipitations et des vents forts est en place jusqu'à dimanche.
Une vague de boue et de débris s'est abattue sur Casamicciola Terme, dans le nord de l'île, tôt samedi matin.La catastrophe de samedi est survenue quelques semaines après 11 personnes sont mortes dans des inondations causées par de fortes pluies dans le centre-est de l'Italie.
Dimanche matin, alors que les secours étaient toujours en cours, 10 personnes étaient toujours portées disparues, huit personnes ont été secourues et 209 autres avaient été évacuées de la zone où s'est produit le glissement de terrain, a indiqué le bureau de la préfecture de Campanie à CNN.
Selon Euro News, la presse italienne a rapporté que 13 personnes avaient été blessées. Les travaux de sauvetage étaient toujours en cours ce lundi, les équipes devant enlever des tonnes de boue pour accéder à l'intérieur de plusieurs maisons.
Une construction non sécurisée serait à l'origine de l'effondrement de nombreux bâtiments.
Selon The Guardian, le débat s'intensifie sur la contribution des constructions illégales à la tragédie d'Ischia, une île du golfe de Naples.
Le chef de la protection civile italienne , Fabrizo Curcio, a déclaré au journal italien La Stampa qu'Ischia était plus menacée en raison du nombre élevé de maisons construites illégalement sur l'île.
Le problème n'est probablement pas isolé à l'île d'Ischia. L'Office italien de protection civile affirme que plus de 90 % des municipalités italiennes sont exposées à des risques de glissements de terrain et d'autres catastrophes naturelles. Ce chiffre est basé sur un rapport de 2001 de l'ISPRA, l'agence pour l'environnement du gouvernement italien : selon ce rapport, 7 423 municipalités italiennes (93,4 % du total) ont des zones exposées aux glissements de terrain, aux inondations et à l'érosion côtière.
Le rapport indique que pas moins de 1,3 million de personnes en Italie risquent d'être touchées par des glissements de terrain et 6,8 millions par des inondations.
Luca Mercalli, président de la société météorologique italienne, était conseiller scientifique de l'agence. Il affirme que le rapport était parmi les plus importants compilés par l'ISPRA. Il a toutefois déclaré qu'aucune mesure n'avait été prise par le gouvernement pour limiter le risque de catastrophes naturelles.
La dégradation des sols due à l'expansion urbaine est une autre menace de catastrophes naturelles en Italie
M. Mercalli a également fait référence à un autre rapport important de l'ISPRA, publié en juin 2022, qui portait sur la consommation des sols .
Selon ce rapport, le ciment recouvre désormais 21 500 km² d'Italie et l'Italie a perdu en moyenne 77 km² par an de sol naturel et semi-naturel entre 2006 et 2021, principalement en raison de l'expansion urbaine. Selon le rapport, cette situation a aggravé les dommages susceptibles d'être causés par des événements naturels.
Crédit photo : (Photo de couverture ci-dessus) L'île d'Ischia, avant le glissement de terrain. Vue depuis le Castello Aragonese, 2014. Licence Wikipedia Commons Auteur Markt Tristan de Bristol, Royaume-Uni.