
Les Jeux du CTIF de 2021 (maintenant 2022 !) seront accueillis par la Slovénie.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
En 2021, la ville slovène de Celje accueillera les 17e concours internationaux de manoeuvre des sapeurs-pompiers, communément appelés "Olympiades de la lutte contre l'incendie", où sont attendus quelque 3 000 concurrents d'au moins 29 pays.
Lescompétitions de 2021 impliqueront à la fois des pompiers adultes et des jeunes. Il s'agit donc d'un événement qui devrait attirer une grande foule de spectateurs. Les Jeux de 2021 sont comme toujours organisés par l'Association internationale des services d'incendie (CTIF), dont les représentants d'Allemagne, d'Autriche et d'Italie se sont rendus à Celje pour inspecter les sites et les capacités d'hébergement.
Le maire de Celje, Bojan Šrot, a déclaré à cette occasion que la ville serait un bon hôte pour l'événement, car elle est capable d'organiser de grandes compétitions. La ville dispose d'infrastructures adéquates et attend avec impatience la date de 2021, a indiqué la municipalité de Celje dans un communiqué de presse.
Franci Petek, le chef de l'Association slovène des pompiers, a déclaré qu'environ 3 000 concurrents d'au moins 29 pays et plusieurs milliers de spectateurs devraient apporter un véritable esprit olympique à Celje en 2021.
"Les concours de lutte contre l'incendie font non seulement partie du processus éducatif et de l'évaluation de l'état de préparation des unités... mais c'est aussi une excellente méthode pour recruter du personnel jeune", a déclaré la municipalité.
Elle a déclaré que la tradition de 150 ans de lutte contre les incendies en Slovénie méritait d'être promue, ajoutant que les pompiers slovènes étaient reconnus en Europe et au-delà par leurs grands résultats dans les compétitions.
Photo de couverture : (Björn Ulfsson / CTIF) : Des Jeux de la jeunesse du CTIF en Suisse 2019.