
Des wagons ont pris feu dans une collision ferroviaire en Grèce - près de 60 morts
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Au moins 57 personnes ont été tuées lorsqu'un train de passagers transportant environ 350 personnes est entré en collision avec un train de marchandises mardi à Tempi, près de la ville de Larissa en Grèce.
MISE À JOUR DU 2 MARS :
La plupart des passagers impliqués dans l'accident étaient jeunes, a déclaré un hôpital local à la société de radiodiffusion et de télévision grecque ERT. L'accident s'est produit à proximité d'un week-end férié.
Les opérations de recherche et de sauvetage se poursuivront vendredi sur le site de l'accident à Tempi, près de la ville de Larissa, selon les services d'incendie.
Selon laBBC, Eleni Zaggelidou, qui était l'un des dix coroners travaillant sur l'enquête, a déclaré que des échantillons d'ADN avaient été prélevés sur 57 corps intacts.
Les cheminots ont organisé une grève d'une journée jeudi à la suite de l'accident, qu'ils ont imputé à la négligence du gouvernement, qui n'a pas pris les mesures nécessaires pour remédier au vieillissement du système ferroviaire.
Selon CNN, un groupe de manifestants en colère a affronté la police jeudi dans la capitale grecque d'Athènes. L'affrontement a eu lieu devant le siège de Hellenic Train, la société chargée de l'entretien des chemins de fer grecs.
Comme l'indique l'article de CNN, la Grèce n'aurait pas le meilleur bilan en matière de sécurité des passagers ferroviaires par rapport à d'autres pays d'Europe. CNN affirme, en se référant à un rapport de 2022 de l' Agence des chemins de fer de l'Union européenne, que la Grèce a enregistré le taux de mortalité ferroviaire le plus élevépar million de kilomètres de train de 2018 à 2020 parmi 28 nations du continent européen.
Selon la chaîne d'information suédoise SVT.se, le syndicat des cheminots a répertorié 8 cheminots parmi les personnes tuées dans l'accident. Parmi ces cheminots tués, quatre seraient des conducteurs de train qui se trouvaient à l'intérieur des locomotives impliquées dans la collision frontale.
Article initialement rédigé le 1er mars :
Selonun article de CNN, les services d'incendie grecs ont déclaré que 66 personnes étaient soignées à l'hôpital pour leurs blessures , dont six dans des unités de soins intensifs.
Au moins 57 personnes ont été tuées dans ou en relation avec l'accident, selon les déclarations officielles de jeudi.
La plupart des passagers impliqués dans l'accident étaient jeunes, selon une déclaration du chef de l'unité de soins intensifs locale de l'hôpital où sont soignés les blessés, comme l'a indiqué la chaîne de télévision grecque ERT mercredi.
Selon laBBC, l'incident s'est produit lorsque le train de passagers est sorti d'un tunnel dans la municipalité de Tempi.
Les quatre premières voitures du train de passagers ont déraillé, et les deux premières ont pris feu et ont été "presque entièrement détruites", selon le gouverneur régional de Thessalie, Kostas Agorastos.
D'autres médias affirment qu'au moins trois wagons ont pris feu. Les médias font état de 25 blessés graves et de 85 blessés au total.
Selon AP News, l'accident s'est produit mardi soir, peu après 23 heures, heure locale. L'accident s'est produit dans la municipalité de Temi, à environ 380 kilomètres de la capitale Athènes. Une grande partie des personnes tuées et blessées seraient des étudiants.
Les températures élevées ont compliqué l'identification des victimes
Les pompiers grecs ont déclaré que l 'identification des personnes s'est avérée très difficile, d'autant plus que les températures étaient très élevées.
Le feu aurait brûlé à une température supérieure à 1 300C / 2372 F à l'intérieur des wagons en feu où l'incendie s'est déclaré. D'autres médias rapportent que la température à l'intérieur des wagons était entre 1200 et 1500 Celsius.
Lacause de l'accident n'est toujours pas claire. Le gouverneur régional affirme que les deux services circulaient sur la même voie. Selon le service d'information de Reuters, la Grèce dispose d'un réseau ferroviaire vieillissant et de nombreuses voies sont utilisées par le trafic dans les deux sens à des moments différents au cours d'une même journée. La Grèce aurait vendu sa société ferroviaire publique Trainoise en 2017.
Un chef de gare local, basé à la gare de Larissa, a été arrêté. La police indique que l'homme de 59 ans a été accusé d'homicide involontaire par négligence et de lésions corporelles graves par négligence.
Le chef de gare arrêté, qui était responsable de la signalisation, a attribué l'accident à une éventuelle défaillance technique. Le chef de gare nie toute faute de sa part.
Le ministre des transports assume la responsabilité indirecte du vieillissement du réseau ferroviaire grec.
Le gouvernement grec a déclaré trois jours de deuil national et le ministre des transports, Kostas Karamanlis, a démissionné en "signe de respect" pour les personnes décédées. Il a déclaré, prétendument, qu'en démissionnant, il assumait la responsabilité de l'échec du gouvernement à moderniser les chemins de fer du pays.