
Эффективность контролируемых ожогов обсуждается по мере того, как климат становится все жарче и суше
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Лесные пожары в Австралии привлекли внимание мировой общественности к управлению лесами и поиску инновационных способов борьбы с пожарами и их предотвращения. Одним из часто упоминаемых методов являются контролируемые выжигания. Однако некоторые эксперты больше не верят в их эффективность, сообщает BBC.
Фото: (вверху) Пожарный дикой природы на контролируемом выжигании, NPS Фото Michael Gue
Многие считают, что правильно проведенные контролируемые выжигания помогают ограничить распространение пожаров и облегчают их тушение.
Но профессор Университета Суонси Стефан Доерр, эксперт по лесным пожарам, считает, что эта практика менее эффективна, чем раньше, из-за более экстремальной погоды, которая стала наблюдаться в Австралии.
"Это может иметь значение в течение нескольких лет, но я сомневаюсь, что это будет иметь значение в нынешних экстремальных условиях засухи", - говорит он.
Он добавляет:
"Особая проблема недавних пожаров в Австралии заключается в том, что они охватили крону или верхнюю часть леса - поэтому удаление поросли на уровне земли не так уж сильно меняет ситуацию. Кроме того, пожары были достаточно жаркими и интенсивными, чтобы прожечь уже выжженные участки, при этом угли могут перемещаться по воздуху и поджигать участки, расположенные далеко от действующего пожара".
Статья Би-би-си продолжает:
"Сейчас, когда Австралия борется с беспрецедентными пожарами этого года, ведутся дебаты о так называемом "контролируемом выжигании" как средстве остановить распространение пожаров.
Контролируемое выжигание подразумевает преднамеренное разжигание костров в контролируемых условиях, чтобы убрать низко расположенные легковоспламеняющиеся материалы - иногда это называют "предписанным" или "уменьшающим опасность выжиганием".
Это не то же самое, что"обратное выжигание", которое делается в крайнем случае, чтобы попытаться замедлить приближение лесного пожара путем уничтожения растительности".
Австралийские пожарные имеют долгую историю проведения такого рода выжиганий для снижения риска пожаров. "Они одни из самых опытных и хорошо обученных в мире, - говорит профессор Доерр.
Выжигание для предотвращения пожаров регулируется и осуществляется государственными органами, такими как соответствующая пожарная служба, администрация парка или орган по охране окружающей среды.
В районах с особой экологической ценностью или вблизи объектов культурного наследия требуется разрешение на национальном уровне, согласно данным Департамента окружающей среды и энергетики.
Анализ, проведенный ABC News, показывает, что в то время как некоторые цели контролируемых выжиганий в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе были достигнуты, другие не были достигнуты из-за неподходящих погодных условий.
Отчет сельской пожарной службы НЮУ за 2018-19 годы показывает, что, хотя они перевыполнили целевые показатели по снижению пожарной опасности в парках и лесных массивах, они не достигли своих целей на землях местных органов власти, частных землях и других территориях.
Контролируемое выжигание можно проводить только в прохладную, тихую погоду при низкой скорости ветра, чтобы избежать выхода огня из-под контроля.
В 2015 году пожар, начатый властями штата Виктория для выжигания опасного подлеска, вышел из-под контроля, уничтожив четыре дома и более 3 000 гектаров сельскохозяйственных угодий и леса.
Род Кинан из Мельбурнского университета, призывающий к более комплексному подходу к управлению земельными ресурсами, сказал:
"Много ресурсов было потрачено на дополнительные пожарные машины, шланги и привлечение добровольцев. Мы не вкладываем достаточно ресурсов в управление земельными ресурсами".

Graph showing the warming of the Australian continent in recent years. Source: The Australian Government Bureau of Meteorology.