Руководство по первому реагированию на инцидент с ХБРЯ
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Последствия чрезвычайных ситуаций химического, биологического, радиологического и ядерного характера (ХБРЯ) могут максимально ограничить национальные возможности.
Первое реагирование остается национальной обязанностью, поэтому важно, чтобы страны использовали свои ресурсы для реагирования и смягчения последствий чрезвычайных ситуаций, затрагивающих жизни людей, имущество и окружающую среду. В связи с характером инцидентов с ХБРЯ, особенно их транснациональным воздействием, необходимо сотрудничество между странами Совета евроатлантического партнерства (СЕАП). Разработка и принятие
необязательных руководящих принципов и минимальных стандартов облегчает и улучшает национальное реагирование и взаимопомощь.
Необязательные руководства и минимальные стандарты для первых лиц, реагирующих на ХБРЯ (NBG/ MS), разработанные Группой гражданской защиты НАТО, представляют собой "пакет" инструментов, предназначенных для первых лиц, реагирующих на ХБРЯ, для поддержки планирования и реализации мер реагирования на инциденты с ХБРЯ.
Целью руководства по реагированию является создание процедурных рекомендаций для стратегических, оперативных и тактических планировщиков, ответственных за готовность и реагирование на ХБРЯ.
Руководство по реагированию предоставляет общие советы и рекомендации по процедурам, возможностям и оборудованию, необходимым для осуществления эффективного реагирования. Они разработаны для улучшения межведомственной оперативной совместимости при первом реагировании на инцидент с ХБРЯ и содержат рекомендации о том, когда может потребоваться региональная, национальная или международная помощь.
Данное руководство Группы НАТО по планированию гражданской защиты в чрезвычайных ситуациях можно скачать ниже в формате PDF на английском, французском или русском языках.