Spanish firefighter died in the line of duty
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
Francisco Sánchez Lázaro, aged 60, perished while he was extinguishing a fire, which started on the ground floor, in which the firefighters of the Spanish cities of Guijuelo and Villares collaborated. The occupants of the house were unharmed, reports Salamanca al Dia.
Spanish firefighter Francisco Sánchez Lázaro, 60, died at 01.30 am Sunday morning, while working on extinguishing a fire in a house in Colmenar de Montemayor, in the Béjar region of Spain.
The incident occurred during the emergency operation when he was climbing the stairs. The results of the autopsy will determine if his tragic death was due to natural causes - or as a result of the fire which, apparently, originated on the ground floor of the property.
Francisco Sánchez Lázaro collapsed while he was extinguishing the fire on the top floor and the health assistants could do nothing to save his life.
Firefighters from Guijuelo were also taken to the site, who participated in a fire that affected a two-storey house in Colmenar.
Condolences from the City Council of Béjar
The Bejarano Consistory has shown its deep sorrow for the death of Francisco Sánchez, belonging to the Béjar Fire Station, in an act of service, and conveys the most heartfelt sorrow of the Corporation and the town of Béjar to their families, friends and colleagues.
CTIF.org Editor´s Note: In most cases, we do not publish names and photographs of victims of fires or other incidents, in order to protect the integrity and respect the grieving process of family and friends. However, every country has different journalistic etiquette, and since Spain has already published this information in this case, we have chosen to do so also.