Yosemite fire in California started from an overheated motor vehicle
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
It was a motor vehicle that caused the large forest fire, which led to the closure of parts of Yosemite National Park in the United States for almost three weeks this summer, according to an investigation by US Forestry Authorities.
The so-called Ferguson fire started on July 13 when overheated parts of a catalytic converter came into contact with dry vegetation on a road, according to investigators. The vehicle has not been identified.
The Ferguson fire is considered to be one of the largest to hit California this past summer.
Two firefighters died in the fire and at least 19 others were injured. More than 3,000 people worked with extinguishing the fire that was not fully under control until August 22.
According to CNN, almost from the start, authorities said a vehicle somehow started the Ferguson Fire, wildfire that burned almost 100,000 acres over the summer.
On Friday, the US Forest Service issued a news release with more detail, saying "investigators believe superheated pieces of a catalytic converter came into contact with dry, roadside vegetation, igniting the fire."
The fire burned 96,601 acres of the Sierra National Forest, Stanislaus National forest, Yosemite National Park and state lands, according to the release.
Investigators haven't located the vehicle and are seeking the public's help to find it. No description of the vehicle has been provided. The fire started around 8-8:25 p.m. on Friday, July 13, along eastbound Highway 140 near Savage's Trading Post, the news release said.
According to the Forest Service, motorists are responsible for many of wildfires sparked along roadways.
Most of these fires could be prevented with proper vehicle maintenance and safety measures - for instance, maintaining proper tire pressure and not dragging parts of the vehicle on the road, the news release said.
The Carr Fire that started July 23 near Redding, California, was also caused by a vehicle.
Investigators said a tire failed on a trailer and its rim scraped the asphalt, sending out sparks that ignited the fire.
The fire eventually destroyed almost 230,000 acres and destroyed 1.079 building structures, according to the state fire agency CalFire.
The Carr Fire killed seven people, including three firefighters. It was contained in last August.
Cover Photo above: Ferguson Fire near Yosemite National Park on July 14, 2018. Probably taken from El Portal, California, showing fire on a ridge above the Merced River. Photo by Wikipedia