The passive fire protection of mining vehicles in underground mines
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
It is highly important to mitigate vehicle fires in underground mines to prevent or mitigate the fires from happening in the first place, since the environment is so hostile and difficult to work in when the fire has already developed.
By: Rickard Hansen, CTIF Scientific Advisory Group
Vehicle fires in underground mines pose a certain risk for which measures to prevent or mitigate the fires are highly important.
Fire protection measures can be divided into active and passive measures, where the former require an external power to work in the event of a fire and passive fire protection measures could include an existing partition preventing fire spread.
As passive fire protection does not rely on activation, it is expected to provide high reliability, a robust solution, and should be considered during the design process. This article investigates passive fire protection measures that could be implemented with respect to the design of mining vehicles (a generally overlooked field). Different vehicle sections and fuel items are analysed, applying data from full-scale fire experiments, cone calorimeter tests as well as statistical data.
Earlier work on fire protection of mining vehicles and heavy-duty vehicles in general was limited, focusing mainly on active fire protection systems. In the few publications found where passive fire protection on vehicles was investigated, this is mainly aimed at the post-collision scenario with an ensuing fire. Fire protection measures on a passenger car or a bus above ground will be aimed at ensuring the safe evacuation of passengers. Fire protection measures on a mining vehicle may also be aimed at mitigating the effects on the surroundings, allowing for a safe evacuation of the affected part of the mine or enabling a firefighting operation.
The presented passive fire protection measures of the article include for example the application of threshold distances (hydraulic hoses and electrical cables), insulation and shielding of fuel items (engine bay, hydraulic hoses, etc.), the steering of flames and fire gases (tyres), fire-resistant sealings (engine bay, wheelhouse, etc.), fire-resistant materials (engine bay, tanks, etc.) and reposition or mechanical protection (engine bay, tanks, etc.).
Furthermore, it was found that passive fire protection should include the use of several measures simultaneously to ensure fire protection throughout the different phases of a fire.
Several risks are addressed in this article, yet there are additional risks which should be investigated in any future work. These include, for example, the alternative types of fuel seen on mining vehicles or the risk when refuelling a vehicle.
Further reading:
read the view-only version of the full article
By: Rickard Hansen
For the Sustainable Minerals Institute, University of Queensland
Brisbane QLD 4072, Australia
Email: rickard.hansen@uq.edu.au
Photo & Video Credit: Björn Ulfsson / MSB.se. Full scale fire test with a mining vehicle in a mine, performed by Rickard Hansen.