Lourd bilan pour les crues soudaines de la mer Noire
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Des quantités massives d'eau de pluie ont envahi plusieurs villes et détruit des routes, des ponts et des bâtiments. Au moins 70 personnes sont mortes et 47 sont portées disparues après les fortes pluies qui se sont abattues sur la région de la mer Noire, dans le nord de la Turquie.
Au moins 70 personnes sont mortes à Kastamonu et à Sinop, selon un communiqué de l'Afad, l'autorité nationale chargée des catastrophes naturelles, publié samedi.
Les violentes crues soudaines ont démoli un grand immeuble d'habitation et sérieusement endommagé deux bâtiments adjacents. Environ 1 700 personnes ont été évacuées, certaines depuis les toits par hélicoptère.
De nombreuses personnes sont toujours portées disparues, même après que des maisons et des infrastructures vitales ont été complètement détruites et que d'énormes masses d'eau se sont abattues sur plusieurs villes.
"C'est sans précédent. Il n'y a pas d'électricité. Les téléphones portables ne fonctionnent pas. Il n'y a pas de couverture. Il est impossible d'entrer en contact avec qui que ce soit... tout ce que nous avons pu faire, c'est attendre", a déclaré Ilyas Kalabalik, 42 ans, aux journalistes présents sur place.
Les inondations surviennent alors que les incendies de forêt qui ont ravagé le sud de la Turquie ces dernières semaines avaient été maîtrisés. Huit personnes ont péri dans ces incendies.
Les inondations sont fréquentes dans le nord de la Turquie pendant l'été, lorsque les pluies sont généralement particulièrement abondantes.
Les autorités déclarent que le niveau de l'eau a nettement augmenté, atteignant une hauteur de 2,5 à 4 mètres dans certaines zones.