Fall meeting for the CTIF Competitions Commission in Austria in November 2023
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
With this information I would like to remind you that our next commission meeting will be on November 25, 2023 in Wels/Upper Austria.
Please Save the Date!
Hannes Niedermayr has already come a long way with the organization
The following procedure is planned:
Friday, November 24, 2023:
Arrival of the participants to - The evening is freely available
Saturday, November 25, 2023 - _partly __further__ arrival_
Commission meeting in the main station of the volunteer fire brigade
Dinner together
City of Wels
Sunday, November 26, 2023 - Departure of the participants
In September I will send out the final invitation etc. Let's look forward to the meeting in November.
Until then, I wish everyone a nice summer time!
Best regards,
Pilo Franke
Mit dieser Mail möchte ich kurz daran erinnern, dass wir unser
nächste Kommissionssitzung am 25. November 2023 in Wels/Oberösterreich
haben werden. Bitte merkt dieses Datum schon einmal vor!
Kamerad Hannes Niedermayr ist bei der Organisation schon weit
vorangekommen.
Vorgesehen ist folgender Ablauf:
Freitag, 24. November 2023:
Anreise der Teilnehmer zum - Der Abend ist frei verfügbar
Samstag, 25. November 2023 - _teilw. __weitere__ Anreise_
Kommissionssitzung in der Hauptwache der Freiwilligen Feuerwehr der
Stadt Wels
Gemeinsames Abendessen
Sonntag, 26. November 2023 - Abreise der Teilnehmer
Im September werde ich die endgültige Einladung etc. versenden.
Freuen wir uns auf das Treffen im November.
Bis dahin wünsche ich Allen eine schöne Sommerzeit
Beste Grüße
Pilo
CTIF COMPETITION COMMISSION