Las autoridades canadienses rescataron a 23 pescadores de hielo tras desprenderse la capa de hielo en el lago Hurón
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
OWEN SOUND, Ontario - Los equipos de emergencia canadienses rescataron en helicóptero a 23 personas el domingo 8 de marzo de 2026 después de que la capa de hielo sobre la que se encontraban se desprendiera de la orilla y se adentrara en el lago Hurón, según informaron las autoridades.
El incidente se produjo cerca de Owen Sound, en la bahía de Georgian, a unos 200 kilómetros al noroeste de Toronto, cuando el viento y las corrientes empujaron una gran plataforma de hielo a unos dos kilómetros de tierra. El hielo a la deriva se fracturó en varios pedazos, dejando a docenas de pescadores varados y a algunos parcialmente sumergidos en el agua helada.
La Policía Provincial de Ontario (OPP) dijo que los agentes recibieron informes poco antes del mediodía del 8 de marzo de que numerosas personas estaban atrapadas en el hielo a la deriva cerca de Balmy Beach. Los equipos de emergencia de las unidades de aviación y marina de la policía, los bomberos locales, los paramédicos y otros organismos fueron movilizados para una operación de rescate a gran escala.
Dos helicópteros realizaron repetidos vuelos para sacar del hielo a las personas varadas mientras las condiciones seguían deteriorándose. Según las autoridades, la banquisa se movía y se rompía, aumentando el peligro para los varados.
Aproximadamente a las 14.30 horas, las 23 personas habían sido trasladadas a la orilla, según la policía. Hubo heridos leves, sobre todo por hipotermia, pero se espera que todos los rescatados se recuperen totalmente.
El cercano campo de golf de Cobble Beach se utilizó como zona de aterrizaje y triaje, donde los equipos de emergencia recibieron a los rescatados tras la extracción en helicóptero.
Los pescadores describen el momento en que el hielo comenzó a ir a la deriva
Al parecer, varios miembros del grupo estaban pescando en el hielo cuando éste se separó de la orilla. Un pescador, Kevin Fox, escribió en las redes sociales que se dio cuenta por primera vez de que algo iba mal cuando comprobó su dispositivo GPS.
"Miré mi GPS. Nos estábamos moviendo", escribió Fox, añadiendo que empezaron a formarse olas detrás del hielo a la deriva.
A medida que la situación empeoraba, algunos de los varados intentaron desplazarse hacia el hielo más grueso, mientras que otros cayeron parcialmente al agua helada al tiempo que el témpano se dividía en secciones más pequeñas.
La rapidez del rescate evitó la tragedia
La policía dijo que la situación se convirtió rápidamente en una amenaza para la vida debido al riesgo de hipotermia en aguas casi heladas. La estrecha coordinación entre los equipos de aviación, los bomberos y los paramédicos ayudó a garantizar que todos los rescatados estuvieran a salvo en las dos horas y media siguientes a la llamada de socorro inicial.
Las autoridades advirtieron más tarde de que el aumento de las temperaturas y la inestabilidad del hielo a finales de temporada pueden hacer especialmente peligrosas las vías fluviales congeladas. La policía instó a la población a evitar aventurarse en el hielo en esta época del año porque las condiciones pueden cambiar rápidamente debido al viento, las corrientes y las fluctuaciones de temperatura.
Fuentes
- Noticias de la BBC - https://www.bbc.com/news/articles/c4gqyw154lyo
- Associated Press / ABC News - https://abcnews.com/International/wireStory/23-people-rescued-ice-shelf-broke-georgian-bay-130885818
- Radiodifusión Bayshore - https://www.bayshorebroadcasting.ca/2026/03/09/twenty-three-people-rescued-from-ice-shelf-near-owen-sound/
- Barrie360 - https://barrie360.com/georgian-bay-ice-rescue-23-stranded/
- Cobertura de la prensa canadiense - https://www.ckom.com/2026/03/08/23-people-rescued-when-ice-shelf-broke-from-georgian-bay-shore-police/