Les services d'incendie de St. Catharines poursuivent une entreprise de transport de matières dangereuses sur la base de 84 chefs d'accusation pour le décès d'un travailleur.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
"Les accusations portées dans le cadre de l'incident survenu à Keefer Road soulignent notre engagement à assurer la sécurité de notre communauté" - Dave Upper , chef du service des incendies de St.
Les services d'incendie de la ville canadienne de St. Catharines ont porté 84 accusations contre Ssonix Products 2010 Inc. et ses trois directeurs en relation avec une explosion qui a tué l'un de ses employés en janvier.
Une société de gestion de déchets dangereux et ses propriétaires doivent répondre de 84 chefs d'accusation après une série d'explosions survenues au début de l'année, qui ont tué un travailleur et entraîné l'évacuation des maisons voisines à St. Catharines, dans l' Ontario, a rapporté la CBC le 8 septembre.
L'explosion s'est produite le 12 janvier 2023 à 6 h 30. Un ouvrier de 37 ans était la seule personne présente dans le bâtiment au moment de l'explosion. L'ouvrier a été transporté d'urgence à l'hôpital pour des "brûlures importantes" et est décédé plus tard des suites de ses blessures, a déclaré le chef des pompiers Dave Upper à la CBC.
Chacun des trois directeurs de l'installation de matières dangereuses a été inculpé de 21 infractions à la loi sur la protection et la prévention des incendies, qui relève de la loi sur les infractions provinciales, a rapporté Firefighting in Canada le 7 septembre.
"Les accusations portées en rapport avec l'incident de Keefer Road soulignent notre engagement à assurer la sécurité de notre communauté", a déclaré le chef des pompiers de St. Catharines, Dave Upper récemment , dans un communiqué de presse.
La première comparution devant le tribunal est prévue pour la fin du mois de septembre.
Le commissaire des incendies de l'Ontario mène toujours une enquête sur les explosions.
Catharines est la ville la plus peuplée de la région de Niagara, au Canada, et la huitième plus grande zone urbaine de la province de l 'Ontario. En 2017, St. Catherines avait une superficie de 96,13 kilomètres carrés et comptait 140 370 habitants.
Crédit photo : By Municipal Affairs and Housing - St. Catharines Downtown | Centre-ville de St. Catharines, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=97516767