
Город в Британской Колумбии, который принимал беженцев от лесных пожаров, теперь несет долгосрочный экономический ущерб
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Долгосрочные последствия лесных пожаров: Когда в 2024 году в результате лесного пожара сгорело около половины канадского горного курорта Джаспер, Британская Колумбия, деревня Валемаунт с распростертыми объятиями приняла беженцев. Год спустя, несмотря на то, что пожар напрямую не затронул маленькую общину, она страдает от тяжелых экономических последствий, сообщает CBC.
Деревня Валемаунт, Британская Колумбия, расположенная в полутора часах езды от Джаспера, столкнулась с серьезными экономическими трудностями после разрушительного лесного пожара, произошедшего прошлым летом в Джаспере, штат Альта. Валемаунт принял около 20 000 эвакуированных, однако закрытие шоссе, соединяющего эти два населенных пункта, на несколько недель лишило местные предприятия доходов от туризма, в результате чего они оказались в затруднительном положении.
Валемаунт, курортный город, зависящий от туристов, путешествующих через север Британской Колумбии в Джаспер, теперь просит финансовой помощи в размере 1,5 миллиона долларов у провинциального и федерального правительств, чтобы предотвратить экономический крах. Владельцы бизнеса сообщают о значительных убытках , вызванных замедлением роста туризма.
Несмотря на то, что премьер-министр Марк Карни выделил 187 миллионов долларов на восстановление Национального парка Джаспер, Валемаунт утверждает, что не получил достаточной поддержки. Местный опрос показал, что 70 % предприятий не хватает средств, чтобы удержаться на плаву, а многие не смогли обратиться за страховкой, поскольку их убытки были косвенными.
Чиновники предупреждают, что без помощи деревня рискует потерять большую часть своей экономики до начала следующего туристического сезона. Валемаунт продолжает добиваться дополнительной государственной помощи для поддержания местного бизнеса.
Фото: Деревня Валемаунт, Британская Колумбия. Фото предоставлено сельским советом.