fr
Croatia. Photo: Wikipedia Commons
to
Kaštela, Croatie
28 Feb 2020

Annulé : 15ème symposium de la Commission internationale Youth Leader en mai

fr

Chers commissaires,

en coordination avec l'association des pompiers croates, nous avons décidé d'annulerle XV. Symposium de la Commission Internationale Youth Leader.

Nous sommes tous appelés à prendre toutes les mesures nécessaires pour ralentir et empêcher la propagation du virus Corona.Il serait donc extrêmement irresponsable d'organiser un événement où tant de nations se rencontrent.

La réunion de la Commission internationale des responsables de jeunesse prévue en Croatie est également annulée.

Je souhaite à tous une bonne santé !

Liebe Kommissionsmitglieder,

in Abstimmung mit dem Kroatischen Feuerwehrverband teile ich mit,dass wir das XV. Symposium der Internationalen Jugendleiterkommission aufgrund der Corona Epidemie.Corona Epidemie absagen.

Nous sommes tous convaincus que toutes les mesures nécessaires doivent être prises pour lutter contre l'épidémie de coronavirus et l'encourager.

C'est pourquoi il est extrêmement difficile d'organiser une conférence à laquelle participent autant de pays.

Le siège de la Commission internationale pour l'enfance et la jeunesse à Kroatien sera également aboli.

Ich wünsche allen beste Gesundheit !

Chers commissaires,

en coordination avec l'Association croate des pompiers,que nous avons le XV. Symposium de la Commission internationale des jeunes leadersL'épidémie de Corona est annulée.

Nous sommes tous appelés à prendre toutes les mesures nécessaires pour ralentir et empêcher la propagation du virus Corona.Il serait donc extrêmement irresponsable d'organiser un événement où tant de nations se rencontrent.

La réunion prévue de la Commission internationale des jeunes leaders en Croatie est également annulée.

Je souhaite à tous le meilleur de la santé !

Kind regards / Mit freundlichen Grüßen

Jörn-Hendrik Kuinke

Président

Commission internationale Youth Leader du CTIF

mail :kuinke@jugendfeuerwehr.de

Chers commissaires,



L'invitation au 15e symposium de la Commission internationale Youth Leader sera envoyée à tous les membres ordinaires du CTIF via le bureau du CTIF à Ljubljana.

Le symposium se tiendra àKaštela, près de Split en Croatie, du 20 au 24 mai 2020.

Dans les fichiers joints, vous recevrez également l'invitation et des informations importantes sur l'événement.



Je vous demande d'accompagner les inscriptions via les associations nationales.



La date limite pour s'inscrire est le16 mars 2020. Les réactions doivent être envoyées exclusivement à moi à l'adresse mailkuinke@jugendfeuerwehr.de.



Les membres de la commission doivent également s'inscrire à l'aide du tableau ci-joint.

L'invitation à la réunion de la commission suivra ultérieurement.



Si vous avez d'autres questions, n'hésitezn'hésitez pas à me contacter !

Kind regards / Mit freundlichen Grüßen

Jörn-Hendrik Kuinke

Président

CTIF - Commission internationale Youth Leader

téléphone : (0049) 172 38 36 130

courrier à :kuinke@jugendfeuerwehr.de

Liebe Kommissionsmitglieder,

Au bureau du CTIF à Ljubljana, la lettre d'invitation au 15. Symposium der Internationalen Jugendleiterkommission an alle nationalen Mitgliedsverbände versendet.

Vous trouverez dans ce document l'invitation ainsi que des informations utiles sur la manifestation.

Je vous prie de bien vouloir vous adresser à moi pour obtenir des informations sur les bureaux nationaux.

La date limite de réception est le16. März 2020. Die Rückmeldung hat ausschließlich an mich unter der Mailadressekuinke@jugendfeuerwehr.de zu erfolgen.

Die Kommissionsmitglieder melden sich bitte ebenfalls mit der beigefügten Tabelle an.

L'invitation à participer à la réunion de la commission suivra plus tard.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter !