La fumée dégagée par l'incendie d'un ordinateur portable a forcé l'évacuation d'un avion de ligne à San Francisco
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Le vol d'American Airlines à l'aéroport international de San Francisco a été évacué après que le sac d'un passager contenant un ordinateur portable a commencé à dégager de la fumée, comme l'ont rapporté plusieurs médias internationaux.
Vendredi 12 juillet après-midi, un vol d'American Airlines à l'aéroport international de San Francisco (SFO) a été évacué après que de la fumée ait été détectée dans le sac d'un passager contenant un ordinateur portable, selon une déclaration d'American Airlines à SFGATE.
Le vol 2045, qui roulait vers la porte d'embarquement pour son départ vers Miami, a rencontré ce problème, a indiqué l'aéroport de San Francisco sur les médias sociaux.
Les membres de l'équipage ont rapidement retiré le sac fumant, ce qui a conduit à l'évacuation de l'avion.
Les pompiers de San Francisco se sont rendus sur les lieux peu après midi et ont éteint la "source de fumée", a déclaré à SFGATE le capitaine Jonathan Baxter, porte-parole des pompiers, selon FireEngineering.com .
La compagnie aérienne a indiqué que certains passagers ont quitté l'avion par les toboggans d'urgence et que d'autres ont emprunté la passerelle d'embarquement.
Trois personnes ont été légèrement blessées lors de l'évacuation, selon le SFO et le San Francisco Fire Department (SFFD). Toutefois, American Airlines a confirmé qu'il n'y avait eu qu'un seul blessé léger.
Selon la compagnie aérienne, les passagers ont été évacués en utilisant les deux toboggans d'urgence et la passerelle d'embarquement. Les pompiers de San Francisco, qui sont intervenus peu après midi, ont éteint la source de fumée, selon le capitaine Jonathan Baxter, porte-parole des pompiers de San Francisco.
Une personne a dû être transportée pour des raisons médicales, selon le SFFD.
L'incident a été résolu, mais les équipes de pompiers restent sur place. Les pompiers n'ont pas fourni d'autres détails sur les blessures.
Crédit photo : Embarquement à l'aéroport de San Francisco. La photo est une licence générique du domaine public. Les avions figurant sur la photo n'ont pas été impliqués dans cet incident.