Le Centre de statistiques incendie du CTIF a fait don d'une importante collection de livres au musée des sapeurs-pompiers de Pribyslav.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Le 13 juin 2023, l'équipe du Centre de statistiques du CTIF s'est rendue dans la ville de Pribyslav. Dans le musée et la bibliothèque des sapeurs-pompiers, une cérémonie de remise d'ouvrages spécialisés dans le domaine de la protection contre l'incendie et de la lutte contre les catastrophes a eu lieu.
Ces ouvrages proviennent de la collection du Centre de statistiques du CTIF. Pendant de nombreuses années, ces ouvrages ont constitué de précieuses sources de documentation. Il était temps de les conserver dans un endroit digne pour la postérité. La bibliothèque de Pribyslav propose une gamme intéressante d'ouvrages spécialisés provenant de nombreux pays.
Parmi les nouveaux livres, on trouve des ouvrages de référence complets d'Allemagne, ainsi que des livres du Japon, des Émirats arabes unis et des ouvrages de référence historiques en russe. Pour les lecteurs qui s'intéressent de près aux véhicules de pompiers, la bibliothèque dispose désormais de plusieurs livres illustrés sur les véhicules de pompiers du monde entier.
Une visite à Pribyslav en vaut donc la peine ! Et en notre nom propre : toute personne souhaitant ajouter des livres et des documents historiques sur les pompiers est toujours la bienvenue à Pribyslav !
Harald Herweg, Berlin
Peter Wagner, Berlin
Centre de statistiques incendie du CTIF
Photos :
Comme le montrent les photos ci-dessous :
Harald Herweg (Centre de statistiques incendie du CTIF)
Jana Fialova (Directrice du musée et de la bibliothèque des sapeurs-pompiers)
Peter Wagner(Centre de statistiques incendie du CTIF)
Iveta Krpalkova (responsable des archives),
