État d'urgence fédéral déclaré en Californie - 10 morts - près d'un demi-million de personnes évacuées ou se préparant à l'être
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
CETTE HISTOIRE ÉVOLUE - RESTEZ À L'ÉCOUTE POUR LES MISES À JOUR
Dernière mise à jour : 10 janvier 2025, 08:00 heure du Pacifique
Les incendies les plus dévastateurs de l'histoire moderne de Los Angeles ont fait plusieurs victimes, détruit des milliers d'habitations et forcé des centaines de milliers de personnes à évacuer. Actuellement, plusieurs incendies font rage, dont trois sont hors de contrôle.
Les autorités s'efforcent d'évaluer l'étendue des dégâts causés par les récents incendies, les premières estimations faisant état de pertes considérables. Dans les Palisades, plus de 5 300 structures auraient été touchées, d'après des données préliminaires provenant de balayages aériens infrarouges. Dans la région d'Altadena, l'incendie d'Eaton aurait endommagé ou détruit au moins 4 000 structures. Ces chiffres, bien que préliminaires, suggèrent que la catastrophe de cette semaine pourrait se classer parmi les plus dévastatrices en termes de dégâts matériels.
L'incendie le plus coûteux de l'histoire des États-Unis ?
"Il pourrait s'agir, du moins collectivement, de la catastrophe la plus coûteuse de l'histoire des États-Unis", a déclaré Daniel Swain, climatologue à l'UCLA.
Selon le Los Angeles Times, plus de 20 personnes soupçonnées de pillage ont été arrêtées dans leszones où les habitants ont été évacués pour échapper aux violents incendies.
Actuellement, près de 180 000 personnes ont reçu l'ordre d'évacuer et des alertes ont été émises pour 200 000 personnes supplémentaires.
La police de Los Angeles a fait appel à la Garde nationale pour contrôler la circulation et protéger les infrastructures essentielles.
- "Ils sont là pour s'assurer que les gens restent à l'écart afin que les personnes touchées ne souffrent pas davantage", a déclaré le shérif Robert Luna.
Luna a demandé qu'un couvre-feu soit imposé de 18 heures à 6 heures du matin dans les zones évacuées de Palisades et d'Eaton.
Un drone entre en collision avec un bombardier d'eau Canadair
Un drone est entré en collision avec un Canadair CL-415 "Super Scooper" au-dessus de l'incendie de Palisades à Los Angeles, endommageant l'aile de l'avion et le forçant à atterrir. Le chef des pompiers du comté de Los Angeles , Anthony Marrone , a déclaré que le drone avait "fait un trou dans l'aile", rendant l'avion inutilisable. L'administration fédérale de l'aviation (FAA) enquête sur l'incident et envisage de prendre des mesures coercitives à l'encontre de l'opérateur du drone. Les drones non autorisés ont perturbé les efforts de lutte contre les incendies, posant des risques importants pour les opérations aériennes et les équipes au sol. https://www.usatoday.com/story/news/nation/2025/01/10/drone-firefighting-aircraft-palisades-fire/77587949007/
Crédit photo : Licence Wikipedia Commons : L'incendie des Palissades vu du centre de Los Angeles (ci-dessus) Par Toastt21 - Travail personnel, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=157682430
Critiques à l'encontre des autorités chargées de la gestion des incendies de forêt : "Les pompiers sont formés pour gérer les pénuries".
La maire de Los Angeles, Karen Bass, a été critiquée pour sa gestion des incendies de forêt qui menacent les quartiers est et ouest de la ville. Entre-temps, le futur président des États-Unis Donald Trump a blâmé le gouverneur de Californie Gavin Newsom, suscitant un débat sur la préparation et les ressources en eau.
Le chef des pompiers , Kristin M. Crowley, a déclaré que l'approvisionnement en eau restait un défi pendant les incendies, mais a souligné que les pompiers étaient formés pour gérer les pénuries.
Dans une déclaration, Karen Bass a souligné que la sécurité était la priorité absolue et a promis une évaluation approfondie une fois les incendies maîtrisés.
Selon les autorités sanitaires de Los Angeles, le bilan des incendies s'élève à dix morts. Toutefois, le nombre de victimes devrait encore augmenter à mesure que les équipes de secours accèdent aux zones ravagées par les flammes.
L'Associated Press (AP) rapporte qu'au moins 10 000 structures, s'étendant de la côte du Pacifique à Pasadena, ont été détruites par les incendies.
Les autorités préviennent que l'identification des personnes décédées pourrait prendre des semaines. En effet, le personnel médical a du mal à se rendre sur les lieux où les victimes ont été retrouvées, et il est impossible d'utiliser les méthodes d'identification habituelles telles que les empreintes digitales et l'identification visuelle.
La zone de Palisades Beach après l'incendie. Crédit photo : Wikipedia Commons License. Par Alfred Twu - Travail personnel, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=35034780
Les récents incendies de Los Angeles ont causé d'importants dégâts et suscité diverses réactions de la part des autorités. Voici quelques éléments clés de l'évolution de la situation :
Victimes et dégâts
-
Bilan des morts: Les incendies ont fait au moins 10 morts, et les autorités préviennent que ce nombre pourrait augmenter à mesure que les équipes de secours accèdent à d'autres zones.
-
Destruction des biens: Environ 10 000 structures, y compris des maisons et des entreprises, ont été détruites dans des régions allant de la côte du Pacifique à Pasadena.
Évacuations et avertissements
-
Evacuations obligatoires: Près de 180 000 résidents ont reçu l'ordre d'évacuer en raison de l'avancée des incendies.
-
Avertissements d'évacuation: 200 000 personnes supplémentaires sont sous le coup d'un avertissement d'évacuation, prêtes à partir si les conditions s'aggravent.
-
Déploiement de la Garde nationale: La Garde nationale californienne a été déployée pour aider au contrôle de la circulation et protéger les infrastructures critiques dans les zones touchées.
-
Mise en place de couvre-feux: Un couvre-feu a été imposé de 18 heures à 6 heures du matin dans les zones d'évacuation, notamment dans les quartiers de Palisades et d'Eaton, afin d'empêcher tout accès non autorisé et de mieux protéger les biens.
Réponses officielles et défis
-
Maire Karen Bass: Face aux critiques concernant sa gestion de la crise, la maire Bass a souligné que la sécurité était la priorité absolue et a promis une évaluation approfondie une fois les incendies maîtrisés.
Informations complémentaires
-
Identification des personnes décédées: Les autorités préviennent que l'identification des victimes peut prendre des semaines en raison des difficultés d'accès et de l'état des dépouilles, qui compliquent les méthodes d'identification standard.
Pour une couverture plus détaillée et des mises à jour, vous pouvez vous référer aux sources suivantes :
- Le bilan s'alourdit à 10 morts alors que les incendies de forêt transforment Los Angeles en "zone de guerre" avec 10 000 maisons incendiées et 150 milliards de dollars de dégâts.
- Dernières informations sur les incendies de forêt : 10 morts confirmés alors que les pompiers s'efforcent de circonscrire les incendies dans la région de Los Angeles
- Les pillages à Los Angeles amènent la Garde nationale à intervenir dans les rues sur fond d'incendies de forêt
- Un couvre-feu a été instauré pour empêcher les pillages dans les zones d'évacuation des incendies.
- Incendies de forêt en Californie : près de 180 000 personnes évacuées
- Les incendies de Los Angeles dévorent des milliers d'habitations, le bilan s'alourdit
Restez à l'écoute des médias locaux et des chaînes officielles pour obtenir les dernières informations et consignes de sécurité.
Dernières mises à jour sur les incendies de Los Angeles
Les premières victimes identifiées alors que les incendies de Los Angeles se poursuivent
Sources d'information
Dernière mise à jour le 9 janvier à 07h30 (heure du Pacifique)
Les incendies de Los Angeles ont causé d'importants dégâts, avec au moins cinq morts et la destruction de près de 2 000 structures. Les incendies, qui ont débuté mardi, se sont rapidement étendus, couvrant plus de 7 000 hectares jeudi.
Le président Joe Biden a déclaré l'état d'urgence fédéral mercredi en réponse à la crise. Le quartier de Pacific Palisades fait partie des zones les plus touchées, des incendies ayant également été signalés près d'Hollywood Boulevard.
Plus de 100 000 habitants ont été évacués alors qu'une épaisse fumée et des cendres recouvrent la ville. Le service météorologique national (National Weather Service) annonce la persistance de vents forts, d'un faible taux d'humidité et de conditions de sécheresse, indiquant la persistance d'un "danger critique d'incendie".
Pour une couverture plus détaillée des incendies de Los Angeles, vous pouvez consulter les sources suivantes :
- Vox : Live updates : Wildfires spread across Los Angeles (en anglais)
- New York Post : Les incendies mortels de Los Angeles dévastent le sud de la Californie, les vents de la force d'un ouragan alimentent les flammes et 300 000 habitants fuient.
- ABC News : Les incendies de Californie en direct : La qualité de l'eau et de l'air est préoccupante ...
- CNN : Les incendies de Los Angeles : L'incendie en Californie : la qualité de l'eau et de l'air ...
- Le site internet de l'association .. : Les cartes des incendies de Los Angeles montrent une vue actualisée de l'endroit ...
- Associated Press : Les feux de forêt de Los Angeles : Ce qu'il faut savoir sur les évacuations et les ...
- 6abc : Un nouvel incendie éclate à Hollywood Hills, Pacific Palisades est désormais le ...
- Ville de Malibu : INCENDIE DE PALISADES MISE À JOUR 1/9, 12:30 AM
Ces sources fournissent des informations complètes sur la situation actuelle, y compris les zones d'évacuation, les zones touchées et les conseils de sécurité.
Dernières mises à jour sur les incendies de Los Angeles
Mises à jour en direct : Les feux de forêt s'étendent à Los Angeles
Une célébrité attrape un "pyromane" sur une vidéo au milieu des incendies
Article original du 8 janvier :
Au début du mois de janvier 2025, le comté de Los Angeles a été confronté à de nombreux incendies de forêt alimentés par des vents extrêmement forts et des conditions de sécheresse, ce qui a entraîné d'importantes destructions et des évacuations. Mercredi 8 janvier au matin, les incendies avaient déjà fait deux morts.
Le gouverneur Gavin Newsom a déclaré l'état d'urgence, obtenant une aide fédérale pour la lutte contre les incendies .
Plus tard dans l'après-midi, les autorités ont annoncé que cinq autres personnes avaient trouvé la mort dans les incendies. cinq décès avaient été confirmés dans l'incendie d'Eaton, également dans la même zone approximative.
L'incendie de Palisades s'est déclaré près du quartier de Pacific Palisades et s'est rapidement étendu à plus de 5 000 acres, avec un taux de confinement de 0 %. Des vents violents ont entravé les efforts de lutte contre les incendies, empêchant les largages d'eau par voie aérienne.
Le gigantesque incendie s'est déclaré à Pacific Palisades mardi, brûlant plus de 2 900 acres dans la soirée et entraînant l'évacuation obligatoire d'environ 30 000 résidents mercredi matin. Dans l'après-midi, ce chiffre a été porté à 70 ou 80 000 habitants évacués.
Dans l'après-midi du 8 janvier, au moins 70 000 habitants auraient été évacués.
Lesvents auraient été si violents que les bombardiers d'eau n'ont pas pu voler.
Crédit photo :
Données modifiées de Copernicus Sentinel 2025, Attribution, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=157664282
Les tempêtes de vent font exploser l'incendie de Palisades, qui s'étend sur près de 3 000 hectares et oblige des milliers de personnes à fuir
L'incendie, alimenté par une tempête de vent "dangereuse et destructrice", a détruit des maisons et provoqué des embouteillages alors que les habitants tentaient de fuir.
L'incendie s'est déclaré vers 10 h 30 le mardi 7 janvier près de Piedra Morada Drive et s'est rapidement propagé sous l'effet de rafales de vent intenses.
À 18 h 30, il avait traversé des routes principales, dont Palisades Drive, et atteint des sites tels que la Getty Villa et la Palisades Charter High School.
Les pompiers ont lutté contre les incendies sous des avertissements de drapeau rouge sévère alors que les vents atteignaient 60 à 70 mph, avec des rafales encore plus fortes attendues dans la nuit.
État d'urgence déclaré depuis mardi matin
Le gouverneur Gavin Newsom a déclaré l'état d 'urgence mardi après-midi, obtenant une aide fédérale. "C'est une sacrée façon de commencer une nouvelle année", a-t-il déclaré lors d'une visite dans la zone sinistrée, exhortant les habitants à se conformer aux ordres d'évacuation.
Les pompiers ont signalé que plusieurs maisons avaient brûlé, mais il n'a pas été possible d'en connaître le nombre exact. Le capitaine Erik Scott , du service des pompiers de Los Angeles, a qualifié les conditions de sinistres, les vents irréguliers et le terrain sec alimentant l'imprévisibilité de l'incendie.
Les autorités ont prévenu que les vents les plus violents, avec des rafales atte ignant 45 mètres par seconde dans certaines zones, pourraient se manifester cette nuit, ce qui compliquerait encore la tâche des pompiers.
Daniel Swain, climatologue à l'UCLA, a qualifié l'événement de "bizarre", avec des conditions étendues et dangereuses qui ne sont pas typiques des vents de Santa Ana.
Les prévisionnistes affirment qu'il s'agit de l'un des vents les plus violents depuis la tempête de 2011 qui a causé des dégâts considérables dans la région. Le National Weather Service a émis des alertes au drapeau rouge et a souligné le risque de "comportement extrême des incendies et de taches à longue portée".
Lacause de l'incendie de Palisades fait toujours l'objet d'une enquête.
Impact et réponse : Pénurie d'eau pour les pompiers
Les incendies ont fait au moins deux victimes civiles près de Pasadena et déplacé des milliers de résidents.
Les pompiers ont dû faire face à des problèmes de pénurie d' eau en raison de bouches d'incendie asséchées, ce qui a compliqué les efforts de confinement.
Des pannes d'électricité ont touché plus de 377 000 Californiens, avec des coupures préventives de la part de Southern California Edison.
Le gouverneur Gavin Newsom a déclaré l'état d'urgence, obtenant ainsi une aide fédérale pour la lutte contre les incendies .
Les incendies ont également entraîné l'évacuation des résidents les plus en vue dans les zones touchées. Les causes des incendies font toujours l'objet d'une enquête, mais les vents violents et les conditions de sécheresse sont des facteurs importants qui y ont contribué.
Voici d'autres incendies importants survenus le 7 janvier et aux alentours :
L'incendie Eaton
Un autre incendie important, l'incendie Eaton, a éclaté dans la région d'Altadena-Pasadena et s'est rapidement propagé à plus de 1 000 acres. Des évacuations ont été ordonnées à Pasadena, au nord de Sierra Madre et à Arcadia. L'incendie a englouti plusieurs structures, dont le centre médical AltaMed. Wikipedia (en anglais)
L'incendie Hurst
L'incendie Hurst, dans le nord de Sylmar , s'est rapidement propagé, entraînant des ordres d'évacuation immédiats pour les zones situées au nord de l'autoroute Foothill, entre Roxford Street et l'intersection de l'Interstate 5 et de l'Interstate 14. Wikipedia (en anglais)
Informations complémentaires :
Les pompiers manquent d'eau alors que les incendies ravagent Los Angeles