Rosander & Giselsson - Le modèle suédois de lutte contre les incendies intérieurs
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
CTIF WEB TV : Krister Giselsson et Mats Rosander sont connus dans le monde entier comme les "pères" du modèle suédois de lutte contre les incendies intérieurs offensifs. Ils ont mis au point le révolutionnaire Fogfighter et les techniques consistant à attaquer les gaz d'incendie avec un brouillard de petites gouttelettes d'eau, plutôt que d'attaquer le foyer du feu avec de grands volumes d'eau.
Les théories de Giselsson et Rosander ont démontré que le feu est entretenu par les gaz combustibles produits lorsque des combustibles solides ou liquides ( 
) sont exposés à la chaleur, plutôt que par le combustible solide lui-même. Cette compréhension a révolutionné la lutte contre les incendies en Suède et dans plusieurs autres pays du monde.
Nombreux sont ceux qui pensent que ces deux Suédois ont sauvé la vie d'innombrables pompiers en diffusant les connaissances nécessaires pour comprendre le comportement du feu et en leur apprenant à prévenir les embrasements, les retours de flamme et les explosions de gaz d'incendie lorsqu'ils luttent contre des incendies à l'intérieur de structures en feu.
Les techniques et les théories développées par Giselsson et Rosander ont jeté les bases du développement de technologies ultérieures de "lutte contre le brouillard", comme le coupe-froid Cobra, et se sont également appuyées sur des inventions antérieures, comme les extincteurs automatiques à brouillard.
RÉALISÉ PAR TERRI CASELLA / BJÖRN ULFSSON
Cinématographie : Leif Seger / Björn Ulfsson
"90 Seconds - Lessons Learnt on video" est disponible avec des sous-titres (Eng, Fi, No, DK) de #1-2012. 90 Seconds est une série de vidéos éducatives avec des leçons apprises sur les incendies et le sauvetage, les matières dangereuses, les accidents, le commandement et le contrôle et plus encore. Les DVD sont publiés trimestriellement et chacun contient 4-5 "mini-documents"/ tot. 30-40 min. 90 Seconds est produit par l'Agence suédoise pour les situations d'urgence depuis 2009, et depuis 1991 par la SRSA.
Par Bjorn Ulfsson, Groupe de communication du CTIF