Взрыв газового баллона в Индианаполисе: КПГ пролетел 1,2 километра - упал на школьный двор
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Транспортные средства, работающие на природном газе, представляют собой иные риски и опасности во время пожара, чем автомобили, работающие на бензине. В 2015 году пожарная служба Индианаполиса в США отреагировала на инцидент, когда взорвались баллоны CND.
Один баллон был выброшен на 1,2 километра от места взрыва и упал на школьный двор.
Вопреки обычной процедуре при пожарах на таких транспортных средствах, водитель не смог "сбросить" горящие обломки. Это привело к накоплению тепла непосредственно под цилиндрами.
Способствующим фактором была защитная крышка над баллонами. Крышка, вероятно, препятствовала охлаждению баллонов и могла случайно вызвать охлаждение редукторов давления (РД) потоком воды и предотвратить их срабатывание.
Предполагается, что распыленная вода могла удерживать РДП ниже температуры срабатывания.
С тактической точки зрения, если известно, что автомобиль оснащен баллонами с КПГ и сильно охвачен огнем, пожарные должны поддерживать безопасный периметр и не приближаться к автомобилю, если нет значительной опасности для жизни, т.е. позволить автомобилю сгореть.
В таких случаях следует поддерживать минимальный радиус эвакуации в 300 футов (90 метров).
В данном случае танк упал на расстоянии около 4 000 футов (1 200 метров).
Не подходите ни спереди, ни сбоку транспортного средства. При необходимости подходите к пожару на газобаллонном автомобиле под углом 45°.
Если сработали ПРД, не распыляйте воду, а дайте огню догореть.
