Автомобильный пожар охватил лес в окрестностях Марселя - 100 раненых, все воздушное сообщение остановлено
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Крупный лесной пожар охватил окрестности Марселя на юге Франции, в результате чего около 100 человек получили незначительные травмы. Авиасообщение было остановлено, и сотни пожарных были направлены на борьбу с огнем.
Пожар начался из-за возгорания автомобиля 🚗.
По данным французских и международных СМИ, пожар вспыхнул во вторник поздно утром, около 11 часов, когда на шоссе в районе Пенн-Мирабо загорелся автомобиль. Оттуда пламя быстро распространилось по местности в сторону Марселя.
✈️ Серьезные перебои в работе транспорта
Стремительное распространение лесного пожара заставило власти:
- Приостановить все рейсы в аэропорт Марселя и из него
- Закрыть участки автомагистралей A50 и A55
- Приостановить движение поездов Более 700 пожарных боролись с огнем в течение всего вторника.
🏥 Противоречивые сообщения о последствиях для больниц
Министр внутренних дел Бруно Ритейло подтвердил, что 100 человек получили легкие ранения и несколько сотен были эвакуированы. Хотя Le Figaro первоначально сообщила, что пожар нарушил электроснабжение одной из крупнейших больниц Марселя, местные власти позже опровергли эту информацию, заявив, что ни одна из больниц не пострадала.
⚠️ Город в боевой готовности
Когда пожар приблизился к городской черте Марселя, мэр города Бенуа Пайан написал на сайте X:
"Пожар достиг ворот Марселя".
Он призвал жителей быть предельно осторожными и свести к минимуму передвижение, особенно в северных районах города, чтобы обеспечить доступ бригадам скорой помощи.
Власти также рекомендовали нескольким районам укрыться в помещениях из-за дыма, а сотни детей в развлекательных центрах на севере города были заведены внутрь в целях безопасности.
🔥 Второй крупный пожар на юге Франции
С понедельника отдельный пожар бушует в Нарбонне, недалеко от границы с Испанией. По состоянию на вторник пожар распространился на площади около 2 000 гектаров и остается неконтролируемым.
🇪🇸 Пожары в Испании на фоне сильной жары
Испания также борется с пожарами, связанными со средиземноморской жарой. В Таррагоне пожарные борются с пожаром, вспыхнувшим в понедельник, в результате которого пострадали более 18 000 человек и сгорело около 3200 гектаров земли.