Борьба с изменением климата: на «Великой зеленой стене» Китая наблюдается быстрый рост лесов, а в Европе набирает обороты восстановление торфяников
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Два крупных проекта по восстановлению земель, реализуемые на противоположных концах света, демонстрируют обнадеживающие результаты, что подчеркивает растущую роль природоориентированных решений в смягчении последствий изменения климата.
Новые исследования, проведённые в Китае, показывают, что в рамках масштабного проекта «Великая зелёная стена» — в рамках которого с 1970-х годов было высажено 66 миллиардов деревьев — формируются леса, растущие быстрее, чем многие естественные лесные массивы, что обеспечивает ощутимый прирост объёмов накопления углерода и способствует борьбе с опустыниванием.
Фото:
Вверху: Национальная программа действий по торфяникам
Слева: Восстановление торфяников. Высадка леса на торфяниках Кейтнесса нанесла серьезный ущерб этой уникальной экосистеме. В нескольких местах, в том числе здесь, недалеко от озера Каол-Лох, молодые деревья были срублены в попытке восстановить торфяник.
Дата: 16 августа 2008 г.
Источник: geograph.org.uk
Автор: Дэвид Гласс
Указание авторства: (требуется в соответствии с лицензией) Дэвид Гласс /Восстановление торфяников/
Спутниковые анализы показывают, что на обширных участках лесопосадочного пояса формируется густой полог и улучшается стабильность почвы, что опровергает ранее высказывавшиеся опасения относительно того, что посаженные леса могут с трудом выживать в засушливых регионах. Учёные отмечают, что эти результаты демонстрируют, как долгосрочные и крупномасштабные экологические проекты могут преобразить деградированные ландшафты при условии постоянного мониторинга и адаптивного управления.
Восстановление торфяников способствует улавливанию углерода в Европе
«Богфазер», чья работа сосредоточена на повторном увлажнении поврежденных торфяников, восстановлении естественной растительности и обращении вспять десятилетий экологического упадка. Торфяники хранят больше углерода на гектар, чем леса, что делает их восстановление важнейшим компонентом климатической стратегии Европы.
Эксперты отмечают, что эти две инициативы — расширяющийся лесной пояс в Китае и восстановленные торфяники в Европе — иллюстрируют взаимодополняющие подходы к мерам по борьбе с изменением климата на суше: высадка новых лесов там, где экосистемы разрушились, и восстановление древних поглотителей углерода там, где можно возродить естественные процессы.
Экологические агентства отмечают, что оба проекта сталкиваются с трудностями, включая нехватку воды, давление со стороны землепользователей и необходимость долгосрочного финансирования. Однако первые результаты показывают, что крупномасштабное восстановление, основанное на научных данных, может принести существенную пользу для климата и биоразнообразия
Фото на обложке: Национальная программа действий по торфяникам
В тексте: Восстановление торфяников. Высадка леса на торфяниках Кейтнесса нанесла серьезный ущерб этой уникальной среде обитания. В нескольких местах, в том числе здесь, недалеко от озера Каол-Лох, молодые деревья были срублены в попытке восстановить торфяник.
Дата: 16 августа 2008 г.
Источник: geograph.org.uk
Автор: Дэвид Гласс
Указание авторства: (требуется в соответствии с лицензией) Дэвид Гласс /Восстановление торфяников/
Дополнительная информация:
https://share.google/GOBLZsJrfBaPEDNg0
https://www.livescience.com/planet-earth/plants/chinas-great-green-wall-the-gia…?
https://english.iae.cas.cn/research/202601/t20260120_1146170.html?
https://www.rgs.org/schools/resources-for-schools/chinas-great-green-wall?