Один инцидент с электронным велосипедом в LFB каждые два дня: 12 человек, переживших пожар на электронном велосипеде, подают в суд на лондонских арендодателей и производителя аккумуляторов после смертельного пожара
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Двенадцать человек, выживших после смертельного возгорания батареи электронного велосипеда, подали иски против своих домовладельцев и производителя батареи, что может стать первым судебным процессом такого рода, The Guardian и другие британские СМИ сообщают об этом.
Пожар, вспыхнувший рано утром 5 марта 2023 года в трехкомнатной квартире в Лондоне, Англия, трагически унес жизнь 41-летнего мужчины. В ходе расследования коронер установил, что причиной пожара стала неисправная батарея электронного велосипеда.
В сентябре 2023 года коронерское расследование смерти 41-летнего мужчины подтвердило, что он скончался от теплового удара и вдыхания дыма . По результатам расследования коронер выпустил отчет о предотвращении будущих смертей, в котором призвал правительство ввести более строгие правила в отношении аккумуляторов и зарядных устройств для электронных велосипедов , чтобы предотвратить подобные трагедии.
Иск, поданный выжившими, направлен против компании Leon Cycle Ltd., производителя аккумуляторов, за предполагаемую халатность и нарушения в соответствии с Законом о защите прав потребителей 1987 года. В нем также названы имена арендодателей, которые ранее признали себя виновными в жилищных преступлениях, связанных с пожаром.
Все жильцы, выходцы из Бангладеш, еженедельно платили по 100 фунтов стерлингов наличными за проживание в тесных условиях на двухъярусных кроватях, которые делили в общей сложности 20 человек. Один из выживших, Назмуш Шахадат, объяснил, почему он присоединился к иску: "То, что произошло той ночью, останется с нами навсегда. Я хочу, чтобы подобная трагедия больше ни с кем не случилась".
В течение 2023 года LFB каждые два дня посещала пожары, связанные с электронными велосипедами
В ответ на рост числа пожаров, связанных с электронными велосипедами, правительство Великобритании запустило кампанию "Покупай безопасное, будь безопасным", в рамках которой потребителям рекомендуется избегать небезопасных электронных велосипедов, электронных скутеров и низкокачественных компонентов , часто продаваемых нерегулируемыми онлайн-продавцами. Эта инициатива появилась после тревожного увеличения числа таких пожаров: в 2023 году лондонская пожарная бригада будет выезжать на происшествия каждые два дня.
Дэниел Купер, адвокат адвокатской конторы "Имран Хан и партнеры", подчеркнул актуальность проблемы: "Мы представляем интересы пострадавших и понесших утрату семей по всей Великобритании, которые пострадали в результате возгорания аккумуляторов электронных велосипедов. Очень важно привлечь к ответственности компании, поставляющие бракованные литиевые батареи".
Компания Leon Cycle Ltd. связалась с Guardian, чтобы дать ответ на иск.