Участились случаи взрывов в жилых кварталах Швеции - в результате стрельбы в школе в Эребру погибли десять человек
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Повреждение кабеля в Балтийском море: 26 января 2025 года грузовое судно "Вежен" случайно повредило подводный кабель, соединяющий Швецию и Латвию. Инцидент был объяснен плохими погодными условиями, недостатками оборудования и плохим мореходством.
Увеличение числа взрывов: По сообщениям, в последние годы в Швеции значительно увеличилось количество взрывов. 2025 год может стать рекордным по количеству взрывов за один год. Правый новостной сайт The Nordic Times утверждает, что по состоянию на 27 января 2025 года в стране произошло 27 взрывов. Эта цифра свидетельствует о тенденции к росту по сравнению с 2024 годом.
Стрельба в школе в Эребру: Около 10 человек погибли в результате стрельбы в школе Campus Risbergska, центре образования для взрослых в Эребру, Швеция. Инцидент произошел 4 февраля около 12:30 по местному времени, и стрелок, как предполагается, действовал в одиночку. Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон назвал произошедшее "очень болезненным днем" для страны. Полиция заявила, что перед стрельбой не было никаких предупреждающих знаков, а ущерб на месте преступления был значительным.
Источники:
Новости США - Швеция заявила, что корабль случайно сломал кабель в Балтийском море
The Nordic Times - 2025 год может установить рекорд по количеству взрывов в Швеции
CBC News - Несколько человек погибли в результате массовой стрельбы в Швеции