Sitzung der Fachkommission für Gefahrstoffe 46.
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
An alle Vertreter der CTIF-Kommission Gefährliche Stoffe
Sehr geehrte Vertreterin, sehr geehrter Vertreter!
Im Namen des polnischen Verbandes laden wir Sie hiermit formell zur 46. Tagung der CTIF-Kommission Gefahrgut ein. Die Tagung wird vom 10. bis 12. September 2015 in Warschau, Polen, stattfinden.
Wir werden die Standardthemen der Kommission (Lessons Learned und nationale Berichte) sowie die Produkte der Arbeitsgruppen diskutieren.
Die folgenden Themen aus unseren letzten Sitzungen werden wir auch in Warschau aufgreifen:
- Reaktion auf LNG-Zwischenfälle
- Überprüfung des Ebola-Papiers und der Ammoniumnitrat-Richtlinie für Ersthelfer
- Sammlung von Faustregeln zu Hazmat / CBRN
- Entflammbare Flüssigkeiten in Lagern
- EU-Projektkooperationen
- Verbot von fluorierten Schäumen
- HERCA - WENRA Zusammenarbeit
- Telematik, zukünftige Entwicklung, elektronisches Papier
- Aus- und Fortbildungskurse für Gefahrgut und CBRN
Die Organisatoren werden ein sehr interessantes Studienprogramm zusammenstellen, das mehrere Besuche bei den örtlichen Behörden umfasst, um unsere Zeit in Warschau optimal zu nutzen. Ein endgültiger Vorschlag für das Programm ist in Arbeit und wird in Kürze veröffentlicht.
Herr Zdzisław Salamonowicz, unser Gastgeber und Delegierter aus Polen, wird Ihnen so bald wie möglich die Informationen zukommen lassen, die Sie für Ihre Reservierung benötigen. Das Programm sieht sehr interessant aus und wir freuen uns darauf, Sie alle in Polen zu sehen.
Herzliche Grüße und einen schönen Sommer!
Roman Sykora
Vorsitzender
Zdzisław Salamonowicz
Organisation Herbsttagung