Se publican nuevas orientaciones europeas sobre soluciones de preparación ante el riesgo de catástrofes
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
¿Qué ocurre con las soluciones de preparación ante catástrofes una vez finalizado un proyecto?
En toda Europa se desarrollan cientos de herramientas, plataformas, metodologías y conjuntos de datos para reforzar la resiliencia ante las catástrofes. Sin embargo, muchos de ellos son difíciles de encontrar, mantener o reutilizar una vez finalizada la financiación del proyecto.
Para ayudar a resolver este problema, el Comité Europeo de Normalización (CEN) ha publicado CWA 18390:2026 - Directrices para soluciones de preparación ante el riesgo de catástrofes.
Acceda al documento:
El documento ofrece recomendaciones prácticas sobre cómo pueden ser las soluciones de preparación
- Mejor documentadas
- Más fáciles de descubrir y comparar
- Más interoperables
- Mantenerse de forma sostenible más allá de la vida de los proyectos
Desarrollado por expertos de toda la comunidad europea de resiliencia ante catástrofes, el CWA representa un esfuerzo colectivo para reducir la fragmentación y maximizar el valor a largo plazo de las inversiones en preparación y resiliencia.
La guía está dirigida a proyectos de investigación e innovación, autoridades de protección civil, servicios de emergencia, profesionales, responsables políticos, organismos de financiación y organizaciones responsables del mantenimiento de herramientas, plataformas y procesos relacionados con la preparación.
El proyecto DIREKTION se enorgullece de haber contribuido a esta importante iniciativa junto con numerosos proyectos, profesionales y organizaciones europeos.
DIREKTION quiere dar las gracias a UNI - Ente Italiano di Normazione, a los proyectos SYNERGIES y PARATUS, a CMINE - The Crisis Management Innovation Network, y a todos los colaboradores implicados en el desarrollo de este CWA.