10 secouristes hospitalisés pour avoir été exposés à des produits chimiques lors de l'incendie d'un entrepôt de fournitures de piscine
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un important incendie de trois feux s'est déclaré mercredi matin dans un entrepôt de fournitures pour piscines à Frisco. Trois pompiers et sept policiers ont été légèrement blessés après avoir été exposés à du chlorure et de l'hypochlorure.
L'incendie, qui s'est probablement déclaré à la suite d'une réaction chimique sur une palette à l'extérieur du bâtiment, s'est propagé à un camion et à l'intérieur de l'entrepôt. Grâce au système d'arrosage du bâtiment, les dégâts intérieurs ont été limités. L'incendie a produit un important panache de fumée et un ordre de mise à l'abri a été émis en raison de la combustion des produits chimiques, mais il a été levé une fois l'incendie maîtrisé vers 9h30.
Les dix premiers intervenants ont été hospitalisés pour des symptômes d'exposition aux produits chimiques, notamment une irritation des voies respiratoires et de la peau. Leur état est stable et ils sont sous observation.
Le Dr Benjamin Brown de Medical City Plano a traité certains intervenants, soulignant l'importance de la surveillance des réactions retardées à l'exposition aux produits chimiques. Les 10 personnes devraient se rétablir complètement.
L'incendie concernait du sel de piscine, des tablettes de chlore et de l'hypochlorite, deux de ces produits étant des matières dangereuses.
Le contrôle de la qualité de l'air n'a révélé aucune mesure dangereuse et l'air a été jugé sûr, comme l'a rapporté NBCDFW.com le 25 septembre 2024.
Selon Kelly Kistner, responsable du service des incendies de Frisco et de l'information du public, les premières constatations suggèrent que l'incendie a probablement commencé à la suite d'une réaction chimique sur une palette de matériaux située à l'extérieur du bâtiment. Le feu s'est ensuite propagé à un camion voisin, puis à l'entrepôt.
"Un employé de l'entreprise a remarqué une vapeur", a déclaré M. Kistner. "Un incendie et une explosion ont suivi. Un camion voisin et le bâtiment de l'entreprise ont pris feu. Mais il est important de noter que les dommages à l'intérieur sont limités grâce au système d'arrosagedu bâtiment".
Crédit photo : Le chlore liquide pour piscine (sur la photo ci-dessus) n'était pas l'un des produits auxquels les premiers intervenants ont été exposés cette fois-ci, mais il s'agit d'un produit chimique que l'on trouve couramment dans un entrepôt fournissant des produits chimiques pour les piscines.
Date : 14 novembre 2015, 17:29:29
Source : Travail personnel
Auteur: Maksym Kozlenko