25 ans d'école d'été des pompiers à Ljubljana, Slovénie
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Fin juin 2025, 93 jeunes et 11 mentors de l' Association des pompiers de Ljubljana se sont mis en route pour la 25e école d'été de lutte contre les incendies.
Après leur arrivée au Bohinj Camp Center, un peu moins de trois compagnies de jeunes issus des sociétés de pompiers volontaires de Ježica, Zgornji Kašelj, Slape Polje, Sostro, Brdo, Štepanjsko naselje, Stanežiče Dvor, Medno et Trnovo ont été réorganisées en dix groupes, ou plutôt dixièmes.
Complètement mélangés, mais comparables en taille et en force, les groupes ont mesuré leur force et
compétences dans des jeux multisports intéressants pendant une semaine entière dans cette composition. En plus de nager dans le rafraîchissant lac de Bohinj et de participer aux jeux, les jeunes ont amélioré leurs connaissances en pratiquant des compétences, parmi lesquelles la natation était certainement la plus populaire, et pendant leur temps libre, ils ont développé leurs compétences en participant à divers ateliers.
Le plus amusant et le plus intéressant a certainement été l'atelier de cuisine, où les jeunes "chefs" ont préparé des desserts pour tous les participants au camp. Préparer 110 crêpes sur deux brûleurs à gaz portables n'est pas une mince affaire. Ni pour les quinze jeunes pompiers qui participaient à l'atelier, ni pour les deux mentors expérimentés.
L' atelier de discussion, au cours duquel les jeunes et les stagiaires ont pu confier leurs secrets et leurs problèmes aux deux mentors expérimentés, était également intéressant. L'atelier de camping, où ils ont appris à survivre dans la nature et à monter des bivouacs, et l'atelier de jeux ont également été très appréciés par les garçons, tandis que les filles préféraient se rendre dans la tente d'art.
Outre les activités décrites, notre séjour au camp a également été enrichi par de nombreux visiteurs intéressants.
Plus d'informations sur la page d'accueil de l'Association des pompiers de Ljubljana. Cet article est une traduction anglaise d'une partie de l'article sur la page d'accueil de ce membre associé.