Deux trains de banlieue entrent en collision près de Munich - Un mort, 14 personnes blessées
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Deux trains de banlieue sont entrés en collision mardi au sud de Munich, en Bavière (Allemagne), rapporte le site d'information Bild. Une personne est décédée et plusieurs ont été blessées, comme l'a confirmé la police de Munich sur Twitter.
L'accident s'est produit peu avant 17 heures près de la gare d' Ebenhausen-Schäftlarn.
Au total, environ 95 personnes auraient voyagé dans les deux trains. L'un des conducteurs des trains concernés a dû être désincarcéré par les équipes de pompiers en découpant le train.
Au moins 14 personnes ont été blessées et environ 80 ont été examinées médicalement et libérées du site de l'accident, rapporte la station de radio Bayerischer Rundfunk.
200 unités de secours sur le lieu de l'accident
Le trafic ferroviaire a été complètement interrompu sur le tronçon proche du lieu de l'accident, qui a été mis à voie unique afin d'accueillir les équipes de secours.
La police, les services de secours et un hélicoptère ambulance ont été appelés sur les lieux et une vaste opération de sauvetage a été mise en œuvre . Au total, environ 200 unités des services de secours ont participé aux opérations de sauvetage.
Les causes de l'accident ne sont pas encore claires. Une enquête a été ouverte et des spécialistes de la compagnie ferroviaire Deutsche Bahn sont sur place.