Explosion d'un semi-remorque alimenté au gaz naturel - 9 pompiers blessés
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Neuf pompiers de Los Angeles ont été blessés lorsqu'un semi-remorque alimenté au gaz naturel qui avait pris feu a explosé à Wilmington tôt jeudi, rapporte le LA Times.
L'explosion a produit des flammes de 9 mètres dans l'air et le bruit a secoué le quartier.
Selon les autorités, 10 pompiers se sont rendus sur les lieux d'un incendie de véhicule peu avant 7 heures. Six minutes après leur arrivée, alors qu'ils tentaient d'éteindre l'incendie, un camion de 380 litres de gaz naturel comprimé a explosé.
Le semi-remorque était un véhicule inhabituel en ce sens qu'il n'était pas alimenté par du diesel. Il était alimenté par deux réservoirs de 100 gallons de gaz naturel comprimé montés de chaque côté du camion. Les réservoirs étaient sous une pression de 3 300 livres. Lorsque l'un des réservoirs a explosé, la déflagration a été importante, a déclaré Erik Scott , capitaine du service des incendies de Los Angeles.
Une vidéo de la scène montre le camion noirci à côté de la voie ferrée et des débris éparpillés dans la rue.
Neuf pompiers ont été transportés au Harbor-UCLA Medical Center. Deux d'entre eux se trouvaient toujours dans un état critique jeudi après-midi. L'un des pompiers dans un état critique a été transféré au Los Angeles General Medical Center, qui gère l'un des trois centres spécialisés dans les brûlures de la ville, a indiqué l'hôpital.
Crédit photo : Capture d'écran de KTLA.com sur YouTube
Voir la vidéo ci-dessous