Le service des pompiers ferme son centre de formation aux incendies utilisant des piles au lithium sous la pression du public
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un centre d'entraînement dans l'État américain de l'Ohio, où les services d'incendie pouvaient s'entraîner à petite échelle en brûlant des batteries au lithium, a été fermé en raison de préoccupations liées à la pollution publique.
Un entrepreneur privé a accepté d'arrêter de brûler des batteries lithium-ion dans l'ancienne station d'épuration de Piqua, dont une partie sert désormais de centre de formation pour les pompiers, rapporte FireFighterNation.com.
Les voisins vivant à proximité de l'installation se sont inquiétés de la fumée et des émissions provenant de l'installation. Les autorités environnementales de l'État ont constaté que les brûlages dépassaient le volume prévu par les permis, et les brûlages de batteries lithium-ion vont désormais cesser, rapporte Dayton 24/7.
Toutefois, les habitants veulent maintenant savoir si les émissions produites par les brûlages pendant cinq ans ont pu leur nuire ou polluer l'eau, le sol ou l'air du voisinage, rapporte encore Dayton 24/7.
Les autorités ne s'inquiètent pas de la pollution de l'air
Bien que toutes les opérations du centre de formation aient cessé le 19 septembre 2023, à "aucun moment depuis 2018, l'EPA de l'Ohio ou le RAPCA n'ont signalé de préoccupations concernant l'air, le sol ou l'eau de notre communauté en rapport avec le site", indique la ville de Piqua dans une déclaration du 13 octobre concernant la situation au centre de formation à la sécurité publique de Piqua.
La déclaration indique que depuis 2018, la ville de Piqua a conclu un accord avec la Bowling Green State University, State Fire School, pour fournir une formation bénéfique en matière de sécurité incendie à notre service d'incendie et à d'autres services d'incendie régionaux.
"La formation faisait partie d'une initiative de recherche et de développement visant à fournir des essais limités et à petite échelle de batteries lithium-ion dans un environnement contrôlé en vertu d'un permis délivré par l'Agence régionale de contrôle de la pollution atmosphérique (RAPCA). Ce partenariat devait renforcer la vitalité économique de notre ville en créant des emplois et d'autres avantages pour la collectivité, en plus d'une formation précieuse et d'une recherche sur la sécurité incendie."