L'incendie d'un immeuble de bureaux fait au moins 10 morts
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Lagos, Nigeria - 18 septembre 2025 Un incendie dévastateur a ravagé une tour de bureaux à Lagos jeudi, faisant au moins dix morts et des dizaines de blessés dans l'une des catastrophes urbaines les plus meurtrières de l'année.
L'incendie s'est déclaré en début d'après-midi dans la Mandilas Tower, un complexe commercial de 14 étages situé dans le quartier animé de Lagos Island. Des témoins oculaires ont décrit des scènes de panique alors qu'une épaisse fumée noire s'échappait des étages supérieurs, piégeant les travailleurs et les visiteurs à l'intérieur.
"J'ai vu des gens crier depuis les fenêtres, appelant à l'aide", a déclaré Chinedu Okafor, un vendeur ambulant installé à proximité. "Certains ont essayé de sauter. C'était terrifiant".
Des secouristes du service des incendies de l'État de Lagos, de l'agence nationale de gestion des urgences (NEMA) et de la Croix-Rouge se sont précipités sur les lieux. Les pompiers ont lutté contre l'incendie pendant des heures, gênés par un accès limité à l'eau et un équipement obsolète. Les équipes de secours ont utilisé des grues et des échelles pour atteindre les personnes bloquées dans les étages supérieurs.
Selon les autorités de l'État de Lagos, l'incendie a probablement été provoqué par une défaillance électrique, mais les investigations se poursuivent. Le bâtiment, connu pour abriter des dizaines de petites entreprises et de bureaux, ne disposait pas de systèmes modernes d'extinction des incendies.
Parmi les victimes, on compte des employés de bureau, des propriétaires de magasins et un technicien en visite. Les hôpitaux de la ville ont déclaré avoir traité plus de 40 personnes pour des brûlures, des inhalations de fumée et des traumatismes.
Le gouverneur Babajide Sanwo-Olu a présenté ses condoléances aux familles des victimes et s'est engagé à mener une enquête approfondie. "Cette tragédie montre qu'il est urgent de faire respecter les normes de sécurité dans nos bâtiments commerciaux", a-t-il déclaré dans un communiqué.
L'incident a ravivé les inquiétudes du public concernant la sécurité incendie dans les centres commerciaux du Nigeria, où les infrastructures vieillissantes et le laxisme en matière d'application de la loi rendent souvent les bâtiments vulnérables.
Alors que Lagos est en deuil, les survivants et les familles des victimes demandent des comptes et des réformes rapides pour éviter de nouvelles tragédies.
Pour en savoir plus :
https://www.bbc.com/news/articles/cr704re0kmpo
https://ca.news.yahoo.com/least-10-dead-lagos-high-195049160.html
https://africanpeace.org/afriland-towers-fire-in-lagos-kills-10-raises-safety-c…