"Nous sommes tous dans le même bateau - les toxines présentes dans la fumée ne viennent pas frapper à votre casque pour vous demander si vous êtes payé pour éteindre les incendies ou non".
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Tommy Baekgaard Kjaer a clôturé le séminaire de Bruxelles par un exposé percutant sur la santé des pompiers : cancers professionnels, troubles post-traumatiques, contamination par le CO, meilleures pratiques de décontamination après les incendies et législation sur le nettoyage des équipements.
Des paroles judicieuses de la part d'un homme passionné qui se soucie de la santé des pompiers du monde entier. Merci Tommy pour avoir conclu "Fire, Rescue & New Challenges" avec un atelier très inspirant !
Tommy Baekgaard Kjaer travaille en étroite collaboration avec Alex Forest à Winnipeg, Canada, qui a déjà été invité à donner une conférence sur ce sujet lors d'une réunion du CTIF en Finlande en 2016.
Restez à l'écoute sur CTIF.org pour la conférence complète d'une heure sur ce sujet important.
Des participants de 18 pays !
Le séminaire du CTIF " Fire, Rescue & New Challenges ", bien qu'organisé à la dernière minute, s'est avéré être un grand succès et une nouvelle tradition appréciée au sein du CTIF. Étant donné que ce type de séminaire n'a pas été organisé au sein de l'organisation depuis quelques années, c'est avec une grande satisfaction que le Bureau exécutif du CTIF et le Centre d'expertise de Belgique (ce dernier ayant organisé le séminaire) ont vu tant de participants enthousiastes venus de tant de pays se rendre à Bruxelles pour le week-end.
Outre la Belgique, les pays représentés au séminaire étaient les suivants :
- les Pays-Bas
- le Luxembourg
- l'Allemagne
- la France
- la Suède
- La Norvège
- Le Danemark
- l'Islande
- la Slovénie
- Slovaquie
- République Tchèque
- Ukraine
- Finlande
- Croatie
- Royaume-Uni
- Autriche
- Canada