Un Danois risque une peine de prison pour avoir diffusé une photo d'un accident mortel
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Le 12 mars dernier, un violent accident s'est produit au Danemark. En raison d'un épais brouillard et d'une chaussée difficile, une voiture s'est retrouvée coincée entre deux camions, sur l'autoroute reliant l'île de Jylland (sud) à l'Allemagne. Un homme s'est arrêté pour prendre une photo. Il risque maintenant d'aller en prison pour avoir publié ces photos sur les médias sociaux.
(La photo ci-dessus provient de Wikipedia et n'a rien à voir avec l'accident décrit dans l'article).
"Il devrait être évident que cela ne devrait pas être rendu public", a déclaré Lasse Rasmussen, un policier, à la chaîne de télévision danoise TV2.
Deux hommes, âgés de 71 à 80 ans, sont morts dans l'accident. Alors que les travaux de désincarcération étaient en cours, le passant s'est arrêté et a pris la photo.
"Nous avons reçu un tuyau à ce sujet par quelqu'un qui a vu la photo sur Facebook", a déclaré Lasse Rasmussen, de la police, à Danish TV2.
Ils risquent la prison pour avoir publié les photos
Après quelques heures, l'homme a lui-même retiré l'image du réseau social. Néanmoins, la police a estimé qu'il avait commis une infraction pénale.
"L'image ne représentait pas des personnes, mais un véhicule anormalement endommagé", explique Lasse Rasmussen à TV2.
Les proches des hommes décédés ont choisi de porter plainte. Dans ce cas précis, le délit présumé devrait entraîner une peine de six mois de prison pour le photographe présumé. Normalement, la sanction est plutôt une amende.
Le problème des témoins d'accidents et de crimes qui choisissent de photographier et de publier des images de l'incident est devenu un problème croissant pour le personnel de secours et la police. Lasse Rasmussen souligne qu'ils doivent "grandir".
"Il devrait être évident que cela ne va pas être public", a-t-il déclaré à TV2.
Les services d'incendie s'élèvent également contre la photographie des accidents
Les services d'incendie suédois ont également dénoncé les récents problèmes liés à la prise de photos par des membres du public et à leur publication sur les médias sociaux.
Le dernier week-end, le 3 juin, un adolescent s'est noyé à Degerfors et les opérations de sauvetage ont été perturbées par des personnes qui ont filmé et photographié.
"C'est dégoûtant et cela demande beaucoup de ressources", ont déclaré Joakim Nyberg et Trausti Evans, du service d'incendie de Södertörn, à la chaîne suédoise 4 News.