
Из-за крупного взрыва на химическом заводе эвакуированы 1000 человек под Чикаго
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Взрыв на химическом заводе в северном Иллинойсе вызвал сильные пожары и густой черный дым высоко в понедельник утром по местному времени. Во вторник завод все еще горел, но сообщений о пострадавших не поступало.
Пожар был оценен как сильный, что означает, что он представляет значительную угрозу для жизни или имущества.
Пожарные бригады были вызваны на место происшествия в 7:30 утра. Пожар произошел недалеко от Роктона, к северо-западу от Чикаго, на заводе Chemtool Inc. Компания производит смазочные материалы и другие жидкости, и, по словам компании, является крупнейшим производителем механической смазки в Северной и Южной Америке.
В 8:46 утра полицейский департамент Роктона разместил объявление, предупреждающее о том, что пожарные распорядились провести обязательную эвакуацию в районе завода.
Триша Дидуч, администратор по планированию и развитию Роктона, сказала, что, по ее оценкам, приказ об эвакуации затронет около 1 000 человек. Приказ распространяется на радиус в 1 милю (1,6 км).
В своем заявлении компания Chemtool сказала: "Мы подтвердили, что все находящиеся на площадке находятся в безопасности и учтены. Сейчас мы заботимся о безопасности всех наших сотрудников и окружающего населения".