
В Сиракузах почтили память 45 погибших пожарных
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Пожарная служба Сиракуз недавно отметила 86-ю годовщину пожара в квартале Коллинз, который остается самым смертоносным происшествием в истории службы.
3 февраля 1939 года в квартале Коллинз на Ист-Джинси-стрит между зданиями State Tower и Courier в Сиракузах, штат Нью-Йорк, вспыхнул пожар. Пламя было взято под контроль, когда часть здания внезапно обрушилась, зажав под обломками нескольких пожарных. В результате девять пожарных трагически погибли.
В этом году на церемонии, проходившей в Мемориальном парке пожарных в Сиракузах, были зачитаны имена всех 45 пожарных, погибших при исполнении служебных обязанностей. На мероприятии также были приведены к присяге 28 новобранцев, которые будут продолжать традиции службы и храбрости.
- Исторический контекст: Пожар в квартале Коллинз стал одним из самых разрушительных инцидентов в истории пожарной службы Сиракуз: в результате обрушения здания несколько пожарных оказались под завалами.
- Ежегодный мемориал: Каждый год пожарная служба Сиракуз проводит мемориальную церемонию в честь погибших пожарных, на которой вслух зачитываются имена погибших и по каждому имени звонит колокол.
- Новобранцы: В этом году на церемонии также приняли присягу 28 новобранцев, которые будут продолжать традиции службы и храбрости.
- Влияние на общество: Мемориал служит напоминанием о жертвах, принесенных пожарными, и о постоянной приверженности делу защиты общества.
Подпись к фотографии: Представители пожарной службы Сиракуз, выборные должностные лица и представители общественности собрались в Мемориальном парке пожарных в понедельник, 3 февраля 2025 г., чтобы отметить 86-ю годовщину пожара в квартале Коллинз.
Дополнительная информация:
Пожарная техника: Пожарные Сиракуз (штат Нью-Йорк) проводят церемонию в память о девяти членах, погибших во время пожара в квартале Коллинз MSN: Чествование павших: пожарная служба Сиракуз проводит 86-ю мемориальную церемонию в Коллинз-Блоке
Город Сиракузы: Мемориал Коллинз Блок Историческая ассоциация Онондага: