Расследования NTSB и TSB: Смертельное столкновение самолета и пожарной машины в аэропорту LaGuardia выявляет недостатки в системах безопасности взлетно-посадочной полосы
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Смертельное столкновение самолета Air Canada Express с пожарной машиной в нью-йоркском аэропорту Лагуардия выявило критические уязвимости в протоколах безопасности взлетно-посадочной полосы, утверждают федеральные следователи.
Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) подтвердил, что система наземного наблюдения аэропорта не выдала сигнал тревоги перед крушением, потому что у пожарной машины не было транспондера - устройства, которое передало бы ее местоположение авиадиспетчерам.
NTSB еще не опубликовала полный письменный отчет, но агентство опубликовало официальную запись о происшествии о столкновении в Ла-Гуардии. Это авторитетный источник всей предварительной информации.
Официальная запись NTSB о происшествии: DCA26MA161
Хронология происшествия
- 23 марта 2026 года, незадолго до полуночи: Самолет CRJ-900 авиакомпании Air Canada, рейс 8646, на борту которого находились 76 человек, получил разрешение на посадку на взлетно-посадочную полосу в аэропорту ЛаГуардия.
- За 20 секунд до столкновения с самолетом, реагировавшим на чрезвычайную ситуацию с самолетом United Airlines, пожарно-спасательный автомобиль Портового управления также получил разрешение на пересечение той же взлетно-посадочной полосы.
- Самолет на большой скорости врезался в пожарную машину, в результате чего погибли оба пилота и пострадали 39 пассажиров и членов экипажа, шесть из которых остаются в больнице.
Photo Credit: Wikipedia Creative Commons License.
Снимок с обложки вверху: Следователи NTSB осматривают место столкновения самолета Air Canada Express и пожарной машины на взлетно-посадочной полосе 4 в аэропорту Лагуардия 22 марта.
Национальный совет по безопасности на транспорте - https://x.com/NTSB_Newsroom/status/2036154533441683493, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=186816134.
Отказ системы безопасности: Не сработало оповещение
Система предупреждения о пересечении взлетно-посадочной полосы ASDE-X в аэропорту не подала сигнал тревоги, поскольку у пожарной машины не было транспондера. Без него система не могла обнаружить присутствие автомобиля или его приближение к действующей взлетно-посадочной полосе.
Председатель NTSB Дженнифер Хоменди заявила: "Диспетчеры должны иметь всю информацию и инструменты для выполнения своей работы. У вас должна быть информация о движении на земле, будь то самолеты или транспортные средства".
Подробности расследования и вопросы, оставшиеся без ответа
- Действия пожарных: Следователи еще не опросили двух пожарных, находившихся в грузовике, и не выяснили, пытались ли они затормозить или повернуть, чтобы избежать столкновения.
- Управление воздушным движением: На дежурстве находились два диспетчера, что типично для полуночной смены. Один из них разрешил грузовику пересечь взлетно-посадочную полосу, когда самолет уже снижался. Хоменди предостерег от обвинений в рассеянности диспетчера, сославшись на высокую рабочую нагрузку.
- Данные о полете: NTSB еще не изучил регистратор полетных данных и не провел полный анализ переговоров в кабине пилотов.
Более широкие проблемы безопасности
Авария вновь вызвала споры о требованиях к транспондерам для наземных транспортных средств. Хотя FAA поощряет их использование, оно не обязывает к этому. Хоменди сказал, что NTSB считает, что транспондеры должны быть стандартом для всех транспортных средств в аэропорту.
Бывший генеральный инспектор Министерства транспорта США Мэри Шиаво добавила: "Как только самолет получил разрешение на посадку - а этот самолет получил, - он становится владельцем взлетно-посадочной полосы. Возникнут серьезные вопросы о том, что делало FAA, кто находился в башне и достаточно ли было персонала".
Нехватка персонала в аэропортах и прекращение работы правительства тому виной?
Несколько новостных изданий начали изучать вопрос о том, не могла ли частичная остановка работы федерального правительства США и вызванная ею нехватка персонала в аэропортах косвенно повлиять на столкновение на взлетно-посадочной полосе LaGuardia. В этих материалах не утверждается причинно-следственная связь, но фиксируются задержки, ухудшение работы аэропортов и напряженная работа персонала, которые стали предпосылкой аварии.
Два крупных СМИ сообщили, что закрытие аэропорта замедлило прибытие специалистов NTSB, которые пытались добраться до Нью-Йорка, чтобы начать расследование.
- CBC News рассказал о том, что следователи застряли в многочасовых очередях в TSA в других аэропортах, потому что неоплачиваемые агенты TSA уходили на больничный или увольнялись, что приводило к закрытию контрольно-пропускных пунктов и длительным задержкам. Один из специалистов по контролю за воздушным движением NTSB простоял три часа в очереди на досмотр в Хьюстоне, прежде чем агентство вмешалось и пропустило ее.
- Газета New York Times сообщила о подобных задержках, отметив, что председатель NTSB Дженнифер Хоменди сказала, что из-за остановки расследования "очень сложно доставить сюда всю команду" и что некоторые следователи смогли добраться до Нью-Йорка только на следующий день.
В этих сообщениях речь идет о замедлении расследования, а не о самом крушении.
Предположения о нехватке персонала и оперативной нагрузке
В некоторых материалах рассматривался вопрос о том, могла ли нехватка персонала в аэропорту -известная национальная проблема - сыграть роль в условиях, приведших к столкновению.
Об этом говорилось в репортажах:
- New York Times отметила, что авиадиспетчер, по-видимому, управлял другой аварийной ситуацией, связанной с другим самолетом, в то время как самолет Air Canada находился на конечном подходе.
- В той же статье подчеркивалось, что NTSB пока не подтвердила, сколько диспетчеров было на дежурстве и как были распределены обязанности во время инцидента.
- CBC News подчеркивает, что прекращение работы вызвало повсеместную нехватку персонала в TSA: некоторые агенты уволились, а другие работали без зарплаты, что способствовало оперативному напряжению во всей национальной авиационной системе.
Контраргумент от федеральных чиновников:
-
amNewYork сообщил, что Министерство транспорта США опровергло заявления о нехватке персонала в LaGuardia, заявив, что аэропорт "хорошо укомплектован", в нем работают 33 сертифицированных контролера и семь проходят обучение - немного меньше запланированного, но не критически мало.
Как пересекаются эти повествования
Возникающие в средствах массовой информации дискуссии представляют ситуацию следующим образом:
- Национальная авиационная инфраструктура находилась в стрессовом состоянии из-за прекращения работы, особенно штатное расписание TSA и DHS.
- Следователи NTSB работали с задержкой, что вызвало вопросы о более широком влиянии прекращения работы на надзор за безопасностью полетов.
- Существуют предположения о том, могла ли нагрузка на диспетчера, разделение внимания или уровень персонала способствовать ошибке в оформлении, которая позволила грузовику ARFF пересечь активную взлетно-посадочную полосу.
- Федеральные чиновники утверждают, что штат диспетчерской вышки в ЛаГуардии был неадекватен.
Ни одно СМИ пока не опубликовало доказательств, напрямую связывающих прекращение работы с столкновением, но эти сообщения свидетельствуют о растущем общественном обсуждении того, несоздало ли системное напряжение - отнехватки персонала до операционной перегрузки -условий, при которых критическая ошибка стала более вероятной.
Что будет дальше
В ходе расследования NTSB будут изучены:
- Связь между диспетчерской вышкой, самолетом и пожарной машиной.
- Уровень укомплектованности штата и распределение задач на вышке
- Протоколы безопасности при движении аварийных автомобилей
- Рекомендации по обязательному использованию транспондеров.
Агентство может давать рекомендации по безопасности для FAA, но они не являются обязательными.
Развертывание TSB после столкновения самолетов в аэропорту ЛаГуардия, Нью-Йорк
В соответствии с международными соглашениями Совет по безопасности на транспорте Канады (TSB) направляет группу следователей для оказания поддержки Национальному совету по безопасности на транспорте (NTSB) в расследовании аварии, произошедшей 22 марта 2026 года с участием самолета Jazz Aviation CRJ900 и наземного транспортного средства в аэропорту ЛаГуардия, Нью-Йорк.
В соответствии с Приложением 13 к Приложению 13 к Конвенции о международной гражданской авиацииинформация о ходе и результатах расследования не может быть обнародована без прямого согласия NTSB.
Читать далее:
https://www.tsb.gc.ca/eng/medias-media/deploiement-deployment/aviation/2026/20260323.html?
https://www.ntsb.gov/investigations/Pages/DCA26MA161.aspx?
https://www.yahoo.com/news/articles/laguardias-runway-warning-system-didnt-162306390.html?
https://www.cbsnews.com/newyork/news/laguardia-plane-crash-air-canada-ntsb-lga/