Großbrand und Explosion in russischem Einkaufszentrum
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Bei einem Großbrand von der Größe eines Fußballfeldes, der sich in der Nacht zum Freitag im Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Mega Khimki in einem nördlichen Moskauer Vorort ereignete, kam eine Person ums Leben.
"In der Region Moskau löscht die Feuerwehr einen Brand von 7.000 Quadratmetern", teilte das russische Ministerium für Notfallsituationen auf Telegramm mit.
Das Feuer brach über Nacht aus und die ersten Informationen wurden um 8.30 Uhr Moskauer Zeit veröffentlicht.
Nach Angaben von BBC World wird Brandstiftung als mögliche Brandursache untersucht, aber ein elektrischer Defekt gilt als wahrscheinlicher Auslöser.
Zunächst hatte die staatlich kontrollierte Nachrichtenagentur Ria Novostiberichtet, dass Brandstiftung der Grund für den Ausbruch des Feuers gewesen sein könnte. Später erklärten die russischen Behörden jedoch, Brandstiftung sei die unwahrscheinlichste Ursache für das Feuer. Die Feuerwehr soll behauptet haben, dass Schweißarbeiten in dem Einkaufszentrum das Feuer ausgelöst haben.
Mindestens eine Explosion in dem OBI-Markt, der Heimwerker- und Gartenartikel verkauft, brachte nach Angaben der Feuerwehr das Gebäude zum Einsturz. Die Explosion wurde vermutlich durch explodierende Spraydosen und Farbdosen verursacht.
Das Gebäude gilt mehr oder weniger als Totalschaden, und der Sachschaden wird auf 30 Milliarden Rubel, etwa 450.000 Euro, geschätzt.