Einsatz von automatischen Sprinklern in häuslichen Umgebungen
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
In diesem Papier wird die Sichtweise eines Mitgliedstaats (MS) auf den Brandschutz in Privathaushalten dargestellt, der auf eine lange Geschichte von Aktivitäten im Bereich des Brandschutzes und insbesondere des Brandschutzes in Privathaushalten zurückblicken kann. Im Vereinigten Königreich ist die Zahl der Todesfälle durch Brände über viele Jahrzehnte hinweg kontinuierlich zurückgegangen, wie die nachstehende Abbildung zeigt. Dieser schrittweise Rückgang der Zahl der Todesfälle in Privathaushalten ist nicht zufällig, sondern das Ergebnis von Vorschriften und Aufklärung.
Von: Dennis Davis CTIF-Berater für Sonderprojekte
Laden Sie das vollständige pdf-Dokument unten herunter!
Lesen Sie das vollständige Dokument hier auf CTIF.org, ohne es herunterzuladen
Zu den Beispielen der Vergangenheit gehören die Regulierung nicht brennbarer Kindernachtwäsche und offener Feuerschutzvorrichtungen; die Aufklärung über den Brandschutz in Privathaushalten und über Rauchmelder, um die Bewohner zu warnen; die Regulierung von mit Schaumstoff gefüllten Möbeln und von fest verdrahteten Rauchmeldern in neuen Gebäuden; die Regulierung von Zigaretten mit reduzierter Entzündungsneigung; und in Schottland die Regulierung von Sprinklern in Pflegeeinrichtungen und in Wales von Haussprinklern in neuen Gebäuden. Die Aufklärung über Sprinkleranlagen in Hochhäusern und anderen Gebäuden ist im Gange, hoffentlich im Vorfeld der Regulierung.
Dieser Rückgang stagniert jedoch nicht aufgrund mangelnder Bemühungen, Investitionen, Kampagnen oder Programme der Feuerwehr- und Rettungsbehörden (FRA), sondern vielmehr, weil er ein natürliches Plateau erreicht hat - was manchmal als "schwer zu erreichen" bezeichnet wird. Es ist erwiesen, dass die schwächeren Mitglieder der Gesellschaft - ältere Menschen (über 65), sehr junge Menschen (unter 5 Jahren), Behinderte und Menschen, die von Drogen- und Alkoholmissbrauch betroffen sind - in erster Linie diese Gruppe bilden, die trotz der Tatsache, dass über 80 % der Haushalte Rauchwarnmelder besitzen, nicht in der Lage sind, auf eine Warnung zu reagieren.
The graph above shows the decline in fire related deaths in domestic fires in the UK since the introduction of sprinkler regulations.
Eine Lösung, die im Vereinigten Königreich aufgrund dieser Merkmale an Bedeutung gewinnt, sind automatische Sprinkleranlagen. Sprinkleranlagen werden seit über 130 Jahren erfolgreich zum Schutz von Industrie- und Gewerbeimmobilien eingesetzt und dienen häufig dazu, die Flexibilität bei der Gebäudeplanung zu erhöhen. Der Übergang und die wachsende Anerkennung des Potenzials, Leben in anderen Gebäudetypen zu retten - insbesondere in Wohngebäuden, wo die meisten Todesfälle und Verletzungen durch Brände auftreten - wird jedoch immer stärker. In diesem Papier werden einige der Diskussionen und Erkenntnisse erörtert, die anderen Mitgliedstaaten und der FRA helfen können.
Lesen Sie das vollständige Dokument hier auf CTIF.org, ohne es herunterzuladen
