
Réunion de la commission de la concurrence au Portugal en octobre
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Chers camarades pompiers !
En novembre de l'année dernière, nous avons eu l'idée de tenir notre prochaine réunion de commission au Portugal. L'association portugaise a terminé les préparatifs. Par cette lettre, je vous invite cordialement à la prochaine réunion de la Commission de la concurrence du CTIF. Elle aura lieu le samedi 26 octobre 2024, à Lisbonne/Sintra - Portugal.
Pour l'hébergement, 25 chambres sont pré-réservées à l'hôtel VIP Executive Zurique(https://www.vipzuriquehotel.com) à Lisbonne. Adresse : Rua Ivone Silva, 18 Rua Ivone Silva, 18, 1050-124 Lisbonne, Portugal
Prix (petit-déjeuner compris) :
- Chambre simple : 117,00 EUR
- Chambre double : EUR 125.00
- Taxe de séjour : EUR 2.00 par nuit/personne
Les réservations de chambres doivent être effectuées directement et dans les meilleurs délais à res.zurique@viphotels.com avec la référence "LIGA DOS BOMBEIROS". Le CTIF ne prend pas en charge les frais de réservation.
Pour une meilleure préparation de la réunion, je vous demande également de vous inscrire brièvement à pilo@pilo-franke.de.
Crédit photo : Jeux de la jeunesse du CTIF à Martigny, Suisse, 2019. Photo par Björn Ulfsson / CTIF News
Calendrier préliminaire
Vendredi 25 octobre 2024
- Avant 18h00 : Arrivée et enregistrement à l'hôtel " VIP Executive Zurique ".
- 20:00 : Accueil et collation (les détails seront communiqués ultérieurement)
Samedi 26 octobre 2024
- 08:15 : Transfert de l'hôtel à l'école de pompiers de Sintra Escola Nacional de Bombeiros Quinta do Anjinho, R. Dr. António Macieira 2710-689 Sintra, Portugal
- 09:00 : Réunion de la Commission
- 12:30 : Déjeuner
- 13:30 : Réunion de la Commission
- 16:30 : Programme de visites
- Après : Dîner (frais couverts par l'Association des pompiers portugais)
Dimanche 27 octobre 2024
-
Départ de la réunion de la Commission
Réunion de la Commission Compétitions le samedi 25 novembre 2023
Ordre du jour préliminaire
- L'ordre du jour mis à jour suivra en septembre
- Accueil et salutations
- Adresse
- Personnel - nouveaux membres de la commission
- Protocoles
-
Rapports :
a. Nouvelles du CTIF (rapport sur la réunion de l'assemblée des délégués à Oslo 2024)
b. Président de la commission c. Chef de file des concours internationaux - Eduard Kammerer
- Nouvelle commission du CTIF : Compétitions sportives internationales
- Règlement de compétition pour les compétitions traditionnelles
- Concours du CTIF 2024/2025
- Prochaine réunion de la commission - calendrier
- Questions de personnel
- Divers
Je me réjouis de votre participation active !
N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin d'aide ou de traductions supplémentaires.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées,
Klaus-Georg (Pilo) Franke
Président de la Commission