
Reunión de la Comisión de Concursos en Portugal en octubre
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Queridos camaradas bomberos
En noviembre del año pasado, tuvimos la idea de celebrar nuestra próxima reunión de comisiones en Portugal. La asociación portuguesa ha ultimado los preparativos. Con esta carta, os invito cordialmente a la próxima reunión de la Comisión de Competencia del CTIF. Tendrá lugar el sábado 26 de octubre de 2024, en Lisboa/Sintra - Portugal.
Para el alojamiento en hotel, 25 habitaciones están pre-reservadas en el VIP Executive Zurique Hotel(https://www.vipzuriquehotel.com) en Lisboa. Dirección: Rua Ivone Silva, 18, 1050-124 Lisboa, Portugal
Precios (desayuno incluido):
- Habitación individual 117,00 EUR
- Habitación doble: EUR 125.00
- Tasa turística: EUR 2.00 por noche/persona
Las reservas de habitaciones deben hacerse directamente y lo antes posible a res.zurique@viphotels.com con la referencia de reserva "LIGA DOS BOMBEIROS". El CTIF no cubrirá ningún gasto.
Para una mejor preparación de la reunión, les ruego también que se inscriban brevemente en pilo@pilo-franke.de.
Crédito de la foto: Juegos juveniles del CTIF en Martigny, Suiza, 2019. Foto de Björn Ulfsson / CTIF News
Calendario preliminar
Viernes 25 de octubre de 2024
- Antes de las 18:00: Llegada y registro en el hotel "VIP Executive Zurique
- 20:00: Bienvenida y aperitivo ligero (los detalles se anunciarán más adelante)
Sábado, 26 de octubre de 2024
- 08:15: Traslado del hotel a la escuela de bomberos de Sintra Escola Nacional de Bombeiros Quinta do Anjinho, R. Dr. António Macieira 2710-689 Sintra, Portugal
- 09:00: Reunión de la Comisión
- 12:30: Comida
- 13:30: Reunión de la Comisión
- 16:30: Programa turístico
- A continuación: Cena (gastos a cargo de la Asociación Portuguesa de Bomberos)
Domingo, 27 de octubre de 2024
-
Salida
Reunión de la Comisión de Concursos el sábado 25 de noviembre de 2023
Orden del día preliminar
- El orden deldía actualizado seguirá en septiembre
- Bienvenida y saludos
- Dirección
- Personal - nuevos miembros de la comisión
- Protocolos
-
Informes:
a. Noticias de CTIF (informe sobre la reunión de la Asamblea de Delegados en Oslo 2024)
b. Presidente de la Comisión c. Líder de la competición internacional - Eduard Kammerer
- Nueva Comisión del CTIF: Competiciones deportivas internacionales
- Reglas de competición para competiciones tradicionales
- Competiciones CTIF 2024/2025
- Próxima reunión de la comisión - calendario
- Asuntos de personal
- Varios
Espero contar con su participación activa.
Por favor, hágamelo saber si necesita más ayuda o traducciones adicionales.
Saludos cordiales,
Klaus-Georg (Pilo) Franke
Presidente de la Comisión