La Suède est l'un des premiers pays à publier une brochure officielle sur la guerre, les attaques terroristes et les "fake news".
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un pays européen est l'un des premiers à mettre directement en garde ses citoyens contre les dangers de la désinformation.
Dans près de cinq millions de boîtes aux lettres en Suède, une version actualisée d'une brochure datant de la guerre froide est arrivée la semaine dernière. Il s'agit d'un guide définitif, destiné aux familles modernes, sur la préparation aux situations d'urgence au XXIe siècle.
Cela fait plus de 200 ans que la Suède n'a pas fait la guerre à un autre pays, mais le gouvernement souhaite toujours que ses citoyens soient prêts en cas d'urgence.
Outre la guerre, la brochure publiée par le gouvernement mentionne également les attaques terroristes, les cybermenaces et les phénomènes météorologiques liés au changement climatique, autant de risques mineurs ou inexistants à l'époque de la guerre froide, lorsque le dépliant "Si la guerre arrive" était régulièrement imprimé en Suède.
Lorsque la nouvelle version de20 pagesa été dévoilée au public la semaine dernière pour la première fois en près de 30 ans, les gros titres du monde entier se sont concentrés sur la menace de guerre. La Suède est très proche de la Russie, et les nouvelles craintes d'une autre guerre ne semblent échapper à personne.
Cependant, comme le rapporte la CBC: beaucoup de ces titres ont omis les détails d'un ajout important en page 4 : l'avertissement sur les fake news.
La Suède devient ainsi l'une des premières nations à mettre directement et publiquement en garde ses citoyens, dans un langage simple, contre les dangers de la désinformation à l'ère moderne - et à fournir des conseils concrets sur la manière d'éviter de s'y laisser prendre.
