L'incendie d'une fabrique de costumes a pris au piège 21 travailleurs - les préparatifs du carnaval de Rio ont été gravement touchés
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un grand incendie a ravagé une usine de Rio de Janeiro qui produit des costumes pour le célèbre carnaval de la ville, laissant 10 travailleurs hospitalisés et soulevant des inquiétudes quant aux préparatifs du festival. L'incendie s'est déclaré tôt mercredi matin et a causé d'importants dégâts à l'usine, menaçant la participation de plusieurs écoles de samba aux célébrations à venir.
Un incendie se déclare et prend au piège 21 travailleurs
Selon les autorités, l'incendie s'est déclaré alors que les travailleurs dormaient à l'intérieur de l'usine Maximus, un important fournisseur de costumes pour les écoles de samba de niveau inférieur. Une épaisse fumée et des flammes qui se propagent rapidement ont rendu la fuite difficile, plusieurs travailleurs luttant pour trouver une issue. Les habitants des environs, entendant des appels à l'aide désespérés, ont alerté les services d'urgence.
Environ 90 pompiers ont été envoyés pour combattre l'incendie et secourir 21 travailleurs pris au piège. Nombre d'entre eux étaient bloqués au dernier étage. Les pompiers ont dû découper des fenêtres en acier et utiliser des échelles pour les évacuer en toute sécurité.
Les secouristes ont confirmé que huit victimes se trouvaient toujours dans un état grave après avoir inhalé des fumées toxiques, tandis que deux autres se trouvaient dans un état stable. Les autorités ont depuis bouclé l'usine et un bâtiment adjacent, avertissant qu'un effondrement de la structure est possible en raison des dégâts considérables causés par l'incendie.
Les préparatifs du carnaval en péril
L'usine Maximus joue un rôle essentiel dans le carnaval de Rio, puisqu'elle fournit des costumes à plusieurs écoles de samba. L'incendie a eu de graves répercussions sur la chaîne de production du festival, compromettant la participation de plusieurs groupes, dont la célèbre école Imperio Serrano.
LigaRJ, l'association représentant les écoles de samba des divisions inférieures, a publié un communiqué sur Instagram détaillant l'ampleur des pertes. Imperio Serrano aurait perdu 97 % de ses costumes, tandis que Unidos de Bangu et Unidos da Ponte ont subi une perte de 60 % de leur matériel et de leurs dessins. L'organisation a souligné que l'incendie avait "considérablement compromis le matériel de défilé" des écoles touchées.
À quelques semaines du festival, les organisateurs du carnaval ont convoqué une réunion d'urgence afin d'évaluer les dégâts et de définir un plan de reprise. Les écoles se démènent à présent pour remplacer le matériel et les costumes perdus à temps pour les défilés.
Enquête sur les conditions de travail
À la suite de l'incendie, le bureau du procureur du travail de Rio a ouvert une enquête sur les conditions de travail dans l'usine. Des rapports suggèrent que certains travailleurs, y compris des adolescents, dormaient sur place, ce qui soulève de sérieuses inquiétudes quant aux pratiques de travail dangereuses et à l'exploitation potentielle.
Cet incident a suscité des comparaisons avec l'incendie de 2011 qui a détruit un complexe d'entrepôts abritant des mois de travail des 12 meilleures écoles de samba de Rio. Cette nouvelle catastrophe a relancé les débats sur les règles de sécurité et les conditions de travail à l'approche du carnaval.
Crédit photo : Wikipedia Commons Licence
Carnaval de Rio 2011
Par Terry George
Date : 7 mars 2011, 16:35
Source : Rio de Janeiro : Carnaval 2011 2F5A5826
Auteur : Terry George des États-Unis
Couverture supplémentaire :