Два человека погибли в результате аварии на химическом производстве в Норвегии
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Один человек погиб в результате химической аварии на борту танкера у норвежского побережья в прошлую субботу. Другой мужчина был доставлен в больницу, но позже скончался, несмотря на медицинскую помощь.
Несчастный случай произошел на судне, зарегистрированном на Мальте, примерно в 13 морских милях от норвежского побережья к югу от Олесунда рано утром в субботу.
Мужчины были найдены без сознания во время работы внутри резервуара на судне и, по данным полиции, вдыхали токсичный газ сероводород. Норвежские спасательные вертолеты доставили мужчин в больницу.
Мужчина, умерший в субботу, был испанцем в возрасте 70 лет. Второму пострадавшему мужчине было около 40 лет, он был уроженцем Филиппин.