Два испанских пожарных погибли во время пожара на автостоянке - причиной смерти названы взрыв и вдыхание дыма
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Два пожарных трагически погибли и 14 человек получили ранения в результате пожара на подземной парковке, который, как предполагается, был вызван электромобилем, сообщили на этой неделе испанские СМИ.
El Pais написала 2 апреля, что двое пожарных погибли, а еще семь человек получили ранения - один из них в тяжелом состоянии - в результате пожара, вспыхнувшего в подземном гараже в Алькорконе. Согласно первоначальным данным расследования, причиной пожара стал взрыв электромобиля после аварии. Бригады скорой помощи работали в экстремальных условиях из-за плотного дыма, а жителям было приказано оставаться в своих домах. Президент Мадридского сообщества и местные власти выразили свои соболезнования.
В первоначальном сообщении газеты La Vangardia со ссылкой на источники, близкие к расследованию, сообщило агентство EFE, что причиной пожара, по всей видимости, стал взрыв электромобиля.
Evrimagaci.org сообщил 3 апреля, что,по словам неназванных очевидцев, пожар начался, когда водитель электромобиля столкнулся с неисправностью во время парковки. Затем электромобиль упал, что привело к быстрому развитию пожара с густым дымом и взрывом.
Новостной сайт SurinEnglish ссылаясь на информацию от Emergencias Madrid, сообщает, что пожар начался около 16:00 в гараже в районе Лас-Ретамас .
Предполагается, что первый пожарный погиб в результате взрыва, вызванного пожаром, который перекинулся на несколько припаркованных автомобилей.
Второй пожарный, как сообщается, стал жертвой вдыхания дыма и скончался во время транспортировки в университетскую больницу Гетафе. Сообщается, что оба пожарных принадлежали к пожарной бригаде Алькоркона.
4 апреля, тот же сайт сообщил, что следователиофициально подтвердили гипотезу о том, что пожар был вызван случайным столкновением электромобиля Porsche Taycan с припаркованным автомобилем. В результате аварии, как сообщается, загорелся аккумулятор автомобиля.
Когда первые пожарные прибыли к зданию, гараж уже был охвачен огнем, видимость была очень низкой, а вентиляция недостаточной для пожара такого размера.
Четыре пожарных вошли внутрь, но когда часть крыши и одни из ворот безопасности обрушились, подача кислорода могла быть прекращена. Как сообщается, трое пожарных смогли выбраться наружу, но когда один из них вернулся, чтобы попытаться спасти своего коллегу, оба погибли во время попытки спасения.