
The Seminar weekend has started in Brussels with Executive Committé and several Commission meetings
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
The CTIF Executive Committé has started their meeting in Brussels. The President Tore Eriksson opened the meeting, followed by a presentation from the "Seminar General" Tom Van Esbroeck about the program of the upcoming seminar weekend.
Below, in this article, the Minutes from the previous meeting in Las Vegas in June can be viewed and downloaded.

CTIF president Tore Eriksson (Sweden) opened the Executive Meeting in Brussels Thursday morning. Photo: Bjorn Ulfsson
Present:
Tore Eriksson, President
Michel Bour, General Secretary
Mario Starčević
Marc Mamer, Treasurer
Neža Strmole
Don Bliss, Vice President (Excused)
Ole Hansen, Vice President (Excused - participating through video link)
Zdenek Nytra, Vice President
Ante Sanader , Vice President
Dennis Davis, Senior Project Adviser
Hubert Vetter, Vice President
Milan Dubravac, Vice President

Vice president Ole Hansen (Norway) participating in the EC meeting through video link. To the left; vice president Milan Dubravac. Photo: Bjorn Ulfsson

CTIF Secretary Neza Strmole at the start of the EC meeting in Brussels 2018. Photo: Bjorn Ulfsson

Kurt Vollmacher, Tore Eriksson and Tom Van Esbroeck discussing the recent development in the ISO project for New Vehicles. Photo: Bjorn Ulfsson

Drone researcher and expert Dr Ivana Kruijff-Korbayová from the Extrication & New Technology Commission. Photo: Bjorn Ulfsson