田纳西州军事设施爆炸引发联邦调查和安全问题
感谢您选择 Automatic Translation。目前，我们提供从英语到法语和德语的翻译，不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意，这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的，但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误，请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误，希望引起我们的注意，请告诉我们，这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误，都会及时更正。如有任何翻译错误，请及时与我们的网站管理员联系。
田纳西州麦克伊文市一家与军方有联系的制造厂发生致命爆炸，引发了多机构对事故原因和安全协议的调查。
Accurate Energetic Systems（AES）是一家生产军用和商用炸药的公司，10 月 10 日发生的爆炸造成一名工人死亡，数人受伤。
据 CBC 新闻报道， 爆炸留下了大量扭曲的金属和烧毁的汽车外壳。当局说，最初至少有 18 人失踪，恐怕已经死亡。
"没有什么可以描述。它消失了，"汉弗莱斯县警长克里斯-戴维斯（Chris Davis）在谈到 Accurate Energetic Systems 公司的现场时说，该公司为军方供应和研究爆炸物。
戴维斯说有多人遇难，但没有透露具体人数。
官方最初称有 19 人失踪，但到周五晚间，有一名据信在现场的人员被发现安全地呆在家中。
美国有线电视新闻网（CNN）周六撰文称，当局在周六的新闻发布会上表示，田纳西州一家炸药厂毁灭性爆炸事件中16名遇难者的家属已接到通知。
NBC News 10 月 13 日写道，据信在上周田纳西州一家工厂爆炸中丧生的 16 人 已于周一被官员确认身份。
发生了什么
据美国有线电视新闻网（CNN）报道，爆炸发生在上午 9 点前的 AES 工厂，该工厂专门生产 TNT 和 RDX 等高能材料。几英里外都能感觉到爆炸，爆炸产生的浓烟直冲云霄，当地消防和应急人员迅速采取了应对措施。
设施背景和安全记录
Accurate Energetic Systems 长期以来一直是 美国国防部和私人承包商的高能材料供应商。公司严格按照联邦法规运营，其中包括酒精、烟草、火器和爆炸物管理局 (ATF) 以及职业安全与健康管理局 (OSHA) 的监督。
然而，过去发生的事件引起了人们的关注。据《田纳西人报》（The Tennessean）报道，AES 曾在 2018 年和 2021 年因违反安全规定而被处罚，其中包括爆炸材料储存不当和员工培训不足。
调查正在进行中
来自 ATF、OSHA 和美国化学安全与危害调查委员会（CSB）的联邦调查人员已对此次爆炸展开联合调查。负责调查工业事故的 CSB 对全国高能材料设施事故频发表示担忧。
"CSB 发言人说："我们正在调查设备故障、人为失误和组织安全文化。"这类设施需要最高级别的警惕"。
地方官员也呼吁提高透明度。田纳西州众议员玛丽-利特尔顿（Mary Littleton）说："我们需要了解出了什么问题，并确保安全协议不仅是书面的，而且是得到遵守的。
更广泛的影响
这次爆炸再次引发了人们对在人口密集地区生产高能材料的相关风险的讨论。麦克伊文镇是一个居民不到 2000 人的小镇，人们对在居民区和学校附近进行这种易燃作业表示担忧。
环保组织也在关注这一情况，认为化学品径流或空气微粒可能造成污染。田纳西州环境和保护部已开始对现场附近的空气和土壤进行取样。