International Youth Leader Commission Meeting in Switzerland on April 15
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
Dear Commissioners,
enclosed you will find the invitation to the next meeting of the International Youth Leader Commission in Switzerland.
Please note that the requested rooms are right up in the hotel to be booked on March 20, 2019.
I point out that the travel and accommodation costs have to be paid by the respective nation.
The journey can be made via the airports Geneva or Zurich, from there are very good train connections to Martigny.
From the Martigny train station, a shuttle service is available from the Swiss comrades to the hotel.
Therefore, please be sure to note the feedback via attached xls file until April 1, 2019.
I look forward to a constructive meeting and wish everyone a pleasant journey!
The meeting is on April 15th.
All documents for this event are attached in three languages below in this article.

Jörn-Hendrik Kuinke
Chairman
CTIF – International Youth Leader Commission
phone: (0049) 172 38 36 130
mail to: kuinke@jugendfeuerwehr.de

Liebe Kommissionsmitglieder,
in der Anlage erhaltet Ihr die Einladung zur nächsten Sitzung der Internationalen Jugendleiterkommission in der Schweiz.
Bitte beachtet, dass die gewünschten Zimmer direkt im Hotel bis zum 20. März 2019 gebucht werden müssen.
Ich weise daraufhin, dass die Reise- und Übernachtungskosten von der jeweiligen Nation übernommen werden müssen.
Die Anreise kann über die Flughäfen Genf oder Zürich erfolgen, von dort gibt es sehr gute Bahnverbindungen nach Martigny.
Ab dem Bahnhof Martigny steht ein Shuttleservice der Schweizer Kameraden zum Hotel zur Verfügung.
Bitte daher auch unbedingt die Rückmeldung mittels beigefügter xls-Tabelle bis zum 1. April 2019 beachten.
Ich freue mich auf eine konstruktive Sitzung und wünschen allen eine angenehme Anreise!
Chers Commissaires,
Vous trouverez ci-joint l'invitation à la prochaine réunion de la Commission internationale des jeunes leaders en Suisse.
Veuillez noter que les chambres demandées sont directement dans l'hôtel.à réserver le 20 mars 2019.
Je souligne que les frais de voyage et d'hébergement doivent être payés par la nation respective.
Le trajet peut être effectué via les aéroports de Genève ou de Zurich. De là, de très bonnes liaisons ferroviaires vers Martigny.
Depuis la gare de Martigny, un service de navette est disponible entre les camarades suisses et l’hôtel.
Par conséquent, assurez-vous de noter les commentaires via le tableau xls ci-joint jusqu'au 1 er avril 2019.
J'attends avec impatience une réunion constructive et souhaite à tous un bon voyage!
Kind regards / Mit freundlichen Grüßen
Jörn-Hendrik Kuinke
Chairman
CTIF – International Youth Leader Commission
phone: (0049) 172 38 36 130
mail to: kuinke@jugendfeuerwehr.de